Attention, le hip-hop peut menacer votre vie ! Deux voisins de la Schillerpromenade (Treptow) devant le tribunal de district de Berlin : le sensible Andy M. (57 ans) est accusé de tentative d’homicide involontaire. Le travailleur de la construction aime être laissé seul.
Le robuste Rocky S. (30 ans) témoigne en tant que témoin. Il habite un étage au-dessus de lui et aime écouter du hip-hop fort.
Le sensible Andy : « La télévision est allumée pour moi 24 heures sur 24. Mais avec le bruit d’en haut, on ne comprend presque rien ! Je l’ai enduré pendant deux ans, puis le cordon de mon chapeau a éclaté.
Rugged Rocky : « J’écoute ‘187 Strassenbande’. Mes vieux parquets grincent, ce n’est pas ma faute ! »
Andy sensible : « J’ai pris l’ouvre-lettre et je lui ai rendu visite. »
Rugged Rocky : « Il y a eu un coup à la porte. Il balança son poignard et cria : Je vais te tuer ! »
Le juge : « Cet ouvre-lettre est un gros truc, n’est-ce pas ? »
lire aussi
► Cause du décès : Amour contre la volonté de la famille
Sensible Andy : « De Bulgarie. La lame mesure 30 centimètres. Je l’avais seulement avec moi pour éviter les ennuis.
Rugged Rocky : « Il m’a fait mal à la main. Je l’ai poussé. Ça me tue encore aujourd’hui, je suis en traitement psychologique, j’ai même quitté Berlin. »
Le sensible Andy risque jusqu’à 15 ans de prison.
Jugement le 25 mars.