Le président mexicain envisage d’utiliser la musique pour supprimer le pouvoir suprême des cartels.
« Narcocorridos » est le nom d’un style musical qui glorifie la drogue et la violence et qui est très populaire au Mexique. La présidente sortante Claudia Sheinbaum veut désormais freiner le pouvoir des cartels de la drogue dans le monde de la culture pop mais aussi dans le monde de la musique.
Leur plan : enlever la popularité des « narcocorridos » en promouvant des styles de musique plus non-violents et sans lien avec les cartels de la drogue. La campagne qu’elle prévoit comprendra également une compétition entre des groupes de corrido qui ont un type de paroles différent, glorifient différents comportements et différentes visions culturelles, a déclaré Sheinbaum, selon l’Associated Press. Le président est clair sur le fait que l’interdiction des « narcocorridos » n’est pas une option, mais que d’autres visions peuvent être promues.
Le gouverneur chantant
Une de leurs armes dans la guerre contre la scène musicale de la drogue : un gouverneur de 47 ans avec un penchant pour les chapeaux de cowboy. Le gouverneur de l’État de Durango, Esteban Villegas, chante occasionnellement des chansons traditionnelles « banda ». Ces pièces sont similaires aux « Narcocorridos » en termes de mélodie et de rythme, et sont également caractérisées par des cuivres et des basses, mais elles préfèrent glorifier les cowboys et les travailleurs plutôt que la violence et la drogue. Villegas est monté sur scène à plusieurs reprises en tant que chanteur de « Banda », par exemple en mars 2024 avec la chanson « Sin Fortuna ».
Le contre-exemple
Le musicien à succès international Peso Puma constitue un parfait contre-exemple aux mélodies enjouées et entraînantes d’Esteban Villegas. Le Mexicain de 25 ans chante non seulement des chansons agressives qui font référence à plusieurs reprises au trafic de drogue, mais il en est également fier. Par exemple, dans la chanson « PRC » avec Natanael Cano, il chante :
« Y bien forrados los packages vanPas de foin pendant, pas de puedo fallarSiempre estoy listo para cruzarPolvo, roues et deux cristaux”
Traduit, cela signifie quelque chose comme : « Et les colis sont bien emballés. Ne vous inquiétez pas, je ne peux pas échouer. Je suis toujours prêt à partir en croisière. De la poudre, des boules et aussi du cristal.
« Les gens s’enquièrent »
Certaines villes du Mexique ont déjà tenté d’interdire les représentations d’artistes « narcocorridos », mais avec des résultats mitigés. Le président d’un syndicat de musique de la ville de Mazatlán, Marco Antonio Gordoa Obeso, dit également qu’il aimerait voir plus de succès pour d’autres types de musique, mais les « narcocorridos » restent populaires. « Les gens posent simplement des questions à ce sujet », a déclaré Gordoa Obeso, selon l’Associated Press. « Qui suis-je pour refuser à quelqu’un son souhait ? »