« Nous voulons encore mieux commémorer les victimes géorgiennes de Texel avec ce monument. Les gens peuvent désormais être vus par la famille, les amis ou d’autres proches », déclare Tika Svanidze Vancko. Un deuxième monument a récemment été placé sur le cimetière honorifique géorgien du Hoge Berg. Cela a été conçu et financé par Tika, qui veut renforcer encore plus le lien historique entre Texel et la Géorgie.
Tika, qui vient de Géorgie, est aussi l’initiateur du monument qui a été placé sur le cimetière avec de gros équipements. Le mémorial sera un mémorial à tous les Géorgiens qui ont perdu la vie pendant le soulèvement, également connu sous le nom de guerre russe. Leurs noms et leurs origines ont été découverts après des années d’études et sont gravés sur le monument en géorgien et en néerlandais.
Tika, qui est également le fondateur de la fondation pour la culture géorgienne aux Pays-Bas, veut renforcer le lien entre l’île et la Géorgie. Elle est venue à Groningen en tant qu’étudiante en 1994.
Cinq ans plus tard, elle a participé à l’organisation de la visite du patriarche géorgien Ilya II de Tibilissi et chef de l’Église orthodoxe géorgienne. « Je me suis ensuite occupée de la traduction en tant qu’interprète », raconte-t-elle. Elle-même n’était pas contente de cette visite sur l’île. « Quand je suis arrivée ici, j’étais très triste », dit-elle. « Ils ont alors parlé de soldats russes. Mais ce sont des Géorgiens. Mais personne ne le savait, parce que nous étions sous la République soviétique. »
Le texte continue sous la photo.
Elle sentait qu’elle devait faire quelque chose pour mieux présenter l’histoire du passé. Après avoir erré à Singapour et à Chicago, Tika et sa famille ont déménagé aux Pays-Bas en 2014. C’est alors que l’idée du monument est née. Elle se sent très liée à l’île. « J’ai aussi raconté à mes enfants les événements tragiques qui se sont déroulés ici. Ils ont également été impressionnés par cela, mais en même temps aussi un peu fiers. Texel est maintenant aussi dans leur cœur. »
Son enthousiasme à porter encore mieux l’histoire à l’attention n’était pas partagé par tout le monde. Certainement pas à la commune de Texel. Sulkhan Amiranashvili, un historien spécialisé dans le soulèvement géorgien de Texel, avait récupéré tous les noms après des années d’études. « Je l’ai appelé et je lui ai parlé de mes projets. Mais il n’a pas voulu publier la liste, car la municipalité n’était pas sûre de prêter attention à cela. »
Le texte continue sous la photo.
En 2016, elle a présenté ses plans au maire Michiel Uitdehaag qui, selon Tika, était enthousiaste. L’histoire a été bien accueillie. « Le monument est très important pour nous », déclare Tika. « Dans la culture géorgienne, les victimes sont toujours citées par leur nom et de préférence avec une photo. C’est notre fierté. » Sur Texel, les victimes étaient anonymes. « Et ils sont aussi oubliés, je ne peux pas accepter cela. Désormais, les proches peuvent retrouver et commémorer leur grand-père, leur grand-mère ou des proches. »
Le texte continue sous la photo.
« Toutes les victimes ont maintenant reçu un nom, également en géorgien. L’alphabet géorgien est très particulier », explique Tika. Selon Tika, des soldats d’Abkhazie et d’Ossétie du Sud figurent également parmi les victimes. Zones détenues par des séparatistes soutenus par la Russie depuis 2008. Dix Juifs géorgiens ont également été identifiés. « Il est important que ces noms soient désormais également connus et qu’ils sachent qu’ils sont géorgiens. »
Le texte continue sous la photo.
Elle veut renforcer les liens avec l’île. Tika a une agence de tourisme, également centrée sur la Géorgie. « Je veux promouvoir et connecter davantage les points forts de Texel et de la Géorgie. Je travaille également à l’obtention de vin géorgien sur l’île. Je veux le faire pour attirer également davantage l’attention sur l’histoire de l’île. »
Son enthousiasme va même si loin qu’elle veut organiser des vacances géorgiennes au parc de vacances De Krim début novembre à Texel. Il y aura divers événements avec l’art et le théâtre. De nombreuses spécialités de Géorgie seront également présentées.
L’ambassadeur géorgien David Solomonia était également présent lors de l’érection du mémorial. Lui aussi est fier. « C’est très important pour le peuple géorgien », dit-il. « Cela préserve l’histoire. Pour moi, c’est une journée importante mais aussi émouvante. Et je suis également fier d’être présent à cet événement capital. »
Le monument sera dévoilé le 4 mai sous la supervision de plusieurs dignitaires. Le musée de l’aviation et de la guerre de l’aéroport est également visité ce jour-là. Les bunkers où a eu lieu le soulèvement géorgien sont également visités.
Lire aussi
