Les Carabinieri del Ros, avec le soutien dans la phase exécutive du groupe des Carabinieri de Lamezia Terme (Catanzaro), ont arrêté Salvatore Buzzi, 67 ans, un des principaux membres de l’association criminelle reconstituée par l’enquête ‘Mondo di mezzo’ hier soir. .
Buzzi a été le destinataire d’une ordonnance de prison émise par le parquet de Rome suite à l’arrêt de la Cour suprême qui a finalisé la peine de 12 ans et 10 mois pour association de malfaiteurs, corruption, atteinte à la liberté des enchantements et transfert frauduleux de valeurs. Buzzi doit expier la peine restante de 7 ans et 3 mois.
L’arrestation a eu lieu suite à la sentence de la Cour suprême, qui a confirmé les peines de 10 ans d’emprisonnement pour l’ancien Nar Massimo Carminati et de 12 ans et 10 mois pour Salvatore Buzzi, ancien ras des coopératives. Les hermines ont ordonné l’appel ter acceptant l’appel de la défense de l’accusé Franco Panzironi seul, les autres appels des sept accusés rejetés. Seule la demande de suppression de la mesure d’encadrement d’un an pour Pucci, Testa, Garrone et Caldarelli a été acceptée.
La phrase
La cassation a en effet statué : « Dans le cadre de la procédure connue dans l’actualité sous le nom de ‘Mafia Capitale’, aujourd’hui soir, la Cour de cassation a statué sur le pourvoi présenté par Panzironi Franco, contre lequel elle a annulé l’arrêt de la cour d’appel de Rome, avec renvoi à celle-ci pour un nouveau jugement concernant le crime visé aux articles 110 et 416 du Code pénal, sans préjudice de l’affirmation de la responsabilité de celui-ci déjà faite pour les autres délits de trafic d’influence et de perturbation des enchères ; les recours formés par Pucci Carlo, Testa Fabrizio Franco, Garrone Alessandra, Di Ninno Paolo, Caldarelli Claudio, contre lesquels il a annulé la même peine sans sursis mais limitée à l’application de la mesure de sécurité de la probation ; et a complètement rejeté les appels proposés par Carminati Massimo et Buzzi Salvatore. En résumé, la deuxième chambre criminelle de la Cour de cassation a confirmé les principales sanctions prononcées par la Cour du mérite et procédé à des annulations limitées, telles que décrites ci-dessus, de la décision attaquée, rendue par la Cour d’appel lors du renvoi ».