Meerschap Paterswolde est prêt à protéger le kiosque et les toilettes du lac du village scandinave voisin avec une large haie d’arbustes. Cela est devenu évident aujourd’hui lors d’un procès à La Haye.
L’entreprise de restauration et de loisirs Scandinavian Dorp sur l’Oude Badweg à Eelderwolde s’est précédemment opposée au permis d’installation du kiosque, car il est situé au milieu de la vue sur le Paterswoldsemeer vu de la terrasse. Selon le village scandinave, le kiosque et les toilettes associées ne sont «pas un visage» et peuvent être placés dans un bien meilleur endroit à l’abri des regards.
Mais les porte-parole de la municipalité de Tynaarlo et du Meerschap ont déclaré aujourd’hui au Conseil d’État que l’endroit actuel est le meilleur. Selon eux, le kiosque propose de la nourriture et des boissons aux visiteurs du pré et de la plage sur le lac. « Ils ne veulent pas traverser un grand parking depuis leur serviette pour nous chercher des frites ou des glaces, ou pour aller aux toilettes. Cet endroit est situé directement en bordure de la pelouse de bronzage. Les autres lieux alternatifs sont également pas adapté. Ou trop serré, ou juste contre la piste cyclable », a déclaré la porte-parole du Meerschap.
Elle s’est toutefois montrée disposée à planter une bande d’arbustes de deux mètres de large, afin qu’aucun bâtiment ne soit visible depuis la terrasse du restaurant plus loin. Le Conseil d’État a alors proposé que le Meerschap et le Village scandinave se réunissent pour discuter d’un plan de plantation. « Et si vous le comprenez ensuite, le village scandinave peut retirer l’appel », a déclaré le conseil.
Au passage, la conseillère du Village Scandinave avait encore une main dans le bras. Il voulait d’abord discuter de tous les avantages et inconvénients avec son client. S’ils ne sont pas d’accord, un verdict sera rendu dans quelques semaines.