Juste avant la pause du match de barrage MVV – NAC, un gobelet en plastique a été lancé sur le terrain par la section des supporters du club de Breda. Comme le prescrivent les nouvelles directives de la KNVB, l’arbitre Erwin Blank a immédiatement arrêté le match.
Un photographe qui était assis près de la section et a vu la coupe posée là a tenté de la jeter par-dessus la clôture le plus rapidement possible afin que personne ne la voie et que le jeu puisse continuer. Pourtant, l’arbitrage s’était remarqué, après quoi la réunion a été arrêtée. L’entraîneur du NAC, Peter Hyballa, s’est dirigé avec colère vers ses propres supporters. L’icône du NAC, Ton Lokhoff, a également tenté d’amener ses propres partisans à se repentir.
Le NAC venait de tirer dans le 3-0 et il semble très probable que ce fut une bière de joie qui s’est retrouvée sur le terrain. Le match a repris après cinq minutes.