Mary J. Blige salue Aretha Franklin : « Aretha est un don de Dieu »


Classement ROLLING STONE : La plus grande chanteuse de tous les temps, #1 : Aretha Franklin

Par Mary J. Blige

Vous savez quand quelque chose est envoyé du ciel. Vous savez, quand Dieu a mis la main là-dedans. Et Aretha est un don de Dieu. Quand il s’agit de jeter chaque fibre dans une chanson, elle est sans pareille. Elle est la raison pour laquelle les femmes veulent chanter. Aretha a tout – la puissance, la technique. Elle est honnête dans tout ce qu’elle dit. Tout ce qu’elle pense ou fait se retrouve dans sa musique, de « Chain Of Fools » à « Respect » et ses performances live. Et elle ne doute pas une seconde d’elle.

Je pense que cette confiance a à voir avec leurs racines évangéliques, parce que dans le gospel, on ne plaisante pas – il s’agit de savoir qui est le meilleur, qui obtient les meilleurs rôles. Pour eux, ce n’est pas qu’un jeu. Quand j’étais petite, on jouait tous les jours « Do Right Woman » et « Ain’t No Way ». Ma mère a pleuré quand elle a entendu ces chansons et j’ai pleuré avec elle. C’est à travers la bande originale de Sparkle que j’ai découvert Aretha par moi-même. Je crois que j’ai joué à Giving Him Something He Can Feel 30 fois de suite avant de réaliser que c’était la voix que ma mère aimait tant entendre.

Même la façon dont elle prononce les mots est fantastique : sur « Giving Him Something He Can Feel » elle chante « Many say that I’m too young » – et la façon dont elle dit « I’m » vous pouvez presque voir qu’elle est énervée, mais tu es toujours suspendu à chacun de ses mots. J’imagine ses mains quand elle chante « Tu attaches mes deux mains » sur « Ain’t No Way » parce qu’elle attaque tellement le mot « les deux ». Quand vous la voyez au travail, vous pouvez voir pourquoi Aretha est comme elle est.

Elle était déjà une grande gospel avant d’avoir son premier succès mondial. Patronnée par le père du pasteur et le légendaire révérend James Cleveland, qui était également de retour au piano lorsqu’elle est entrée dans l’église baptiste dans sa robe walle, nichée derrière la chaire en bois et a chanté les plus belles choses de Jésus à Marvin Gaye. Deux journées historiques : spectacle et service, enfin réconciliés.

« Où a-t-elle trouvé l’argile ?

Quand nous enregistrions « Don’t Waste Your Time » pour mon album « Mary », elle est juste entrée et a collé le disque comme Pac-Man. Elle pouvait chanter une phrase de gospel et cela s’est transformé en quelque chose de spacy jazzy que je n’avais jamais entendu auparavant :  » Maintenant, d’où cela vient-il ? Où a-t-elle trouvé le ton ? » C’est merveilleux de vivre quelque chose comme ça parce que ça aide des gens comme moi qui ne croient pas vraiment en leur talent. Je la regarde et je pense: «J’ai besoin d’un morceau de ça aussi. Peu importe ce que c’est. »

  • Anniversaire : 25 mars 1942
  • Chansons clés : « (You Make Me Feel Like) A Natural Woman », « Respect », « I Never Loved A Man (The Way I Love You) », « Think », « Chain Of Fools »
  • Inspiration pour : Whitney Houston, Alicia Keys, Aaron Neville, Annie Lennox

Plus de faits saillants

<!–

–>

<!–

–>



ttn-fr-30