Marinella, liens pour la police des détenus de la super prison


Couper, coudre, repasser, emballer : et ici les cravates, ornées du logo de la maison de couture masculine napolitaine historique, E.Marinella, sont prêtes à être portées au cou des policiers pénitentiaires à qui elles seront offertes. Ces liens ne proviennent cependant pas de l’atelier de couture de la Riviera di Chiaia à Naples, mais de celui de la prison pour femmes à sécurité maximale de Santa Maria Capua Vetere, dans la province de Caserta.

L’engagement de Marinella dans les prisons de Campanie n’est pas nouveau. Le premier projet, qui date d’il y a quatre ans, a été réalisé dans la prison pour femmes de Pozzuoli. La deuxième édition concernait cependant un public plus difficile : celui des personnes détenues pour des délits graves (terrorisme ou mafia) à Santa Maria Capua Vetere. Et maintenant, le troisième projet est sur le point de démarrer, dans le même pénitencier, qui débutera en juin.

Ici, à Santa Maria Capua Vetere, les mesures de sécurité à respecter sont telles que les femmes autorisées à participer à l’initiative de l’école de couture (pas plus de dix sur 60) ne peuvent sortir de prison mais doivent effectuer tout leur apprentissage et travailler dans le laboratoire interne. Un laboratoire qui, entre autres, est l’un des plus dotés de machines très avancées. A quoi une seconde est sur le point de s’ajouter. Le régime extrêmement rigoureux et les peines sévères auxquelles ils ont été condamnés font que les détenus apprécient particulièrement la possibilité de s’engager dans un projet et de consacrer leur temps à des activités manuelles. Les résultats sont donc considérés comme très intéressants.

«Nous voulons donner une autre lumière aux yeux de ces gens – dit Maurizio Marinella, directeur unique de l’entreprise – et faire en sorte qu’il puisse y avoir un avenir pour ceux qui ne l’ont jamais vu jusqu’à présent». Quel impact un tel projet peut-il avoir sur l’entreprise ? «Je n’y pense pas – ajoute Marinella – nous agissons simplement dans un esprit d’aide».

En savoir plus

«Il a fallu embaucher deux coordinateurs – explique la directrice de la prison Donatella Rotundo – qui jouent le rôle de pont entre l’entreprise napolitaine et le laboratoire de Santa Maria Capua Vetere». Les deux couturières, Anna et Sonia, ont fréquenté pendant trois semaines le laboratoire de Marinella, via Riviera di Chiaia, pour apprendre à confectionner les fameuses cravates et, ce n’est qu’après cette immersion totale, qu’elles ont apporté l’expérience acquise dans le laboratoire de la prison. Parmi les tables, les bobines de coton et les gros ciseaux, seuls les détenus qui se sont distingués par leur bonne conduite pendant au moins six mois sont autorisés à travailler, sachant que le travail peut aussi devenir l’occasion d’obtenir une mesure de prime. Au total, ils sont employés tous les jours de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 et perçoivent une rémunération qui, selon la loi, est égale aux deux tiers de celle prévue par la convention collective nationale de la catégorie. Ainsi, aujourd’hui, même si l’apprentissage s’est terminé en septembre, les dix détenus continuent de réaliser des cravates de la marque Marinella pour la Police Pénitentiaire et d’autres en soie bleue pour être utilisées comme cadeau institutionnel à la disposition du Ministère de l’Intérieur. «Les détenues sont enthousiastes – explique Anna Varriale, l’une des deux couturières – et savent qu’elles apprennent un métier qui sera utilisable demain».



ttn-fr-11