(James Devaney/CBS via Getty Images)
Tous Mariah Carey veut pour Noël est un juge pour rejeter une action en justice qui prétend qu’elle a copié son classique de Noël de 1994 à partir d’une chanson de 1989 intitulée « All I Want for Christmas Is You » de Vince Vance et les Valiants.
En novembre 2023, Vance et son co-auteur ont accusé Mariah de violation de droits d’auteur, affirmant dans une action en justice que le titre et son thème sous-jacent, ainsi que les paroles et certains éléments musicaux, avaient été copiés de leur chanson. Dans de nouveaux documents obtenus par ABC News et déposés au tribunal fédéral de Los Angeles le 12 août, les avocats de Mariah demandent que l’affaire soit classée car ils affirment qu’aucune de ces choses n’est vraie.
Les avocats de Mariah affirment que l’idée de vouloir quelqu’un pour Noël plutôt que des cadeaux est une idée, et que le droit d’auteur ne protège que « l’expression des idées, pas l’idée elle-même ». Ainsi, bien que les paroles des deux chansons contiennent des références à des symboles de Noël comme le Père Noël et le gui, l’idée elle-même est « banale et impossible à protéger ».
Les avocats soulignent que les titres de chansons ne sont pas protégeables, pas plus que la phrase « All I Want for Christmas Is You ». En fait, elle avait été utilisée dans au moins 13 chansons avant celle de Vance, et les lois sur le droit d’auteur ne protègent pas « les expressions qui sont standard, courantes ou communes à un sujet ou à un support particulier », soutiennent ses avocats.
De plus, citant des experts, les avocats soutiennent que la musique des deux chansons — accords, mélodie, structure de la chanson, tonalité, rythme — n’est pas du tout similaire.
Dans une note de bas de page, les avocats déclarent que si le procès se poursuit, ils sont prêts à démontrer que Vance a arnaqué son chanson de 1964 Bobby Vinton une chanson intitulée « My Heart Belongs Only To You ». Et selon la loi, si la chanson de Vance a été elle-même copiée, elle n’est pas protégée par le droit d’auteur.
Copyright © 2024, ABC Audio. Tous droits réservés.