Par Antonia Yamin
Le premier fondateur de « Pink Floyd », Roger Waters, a joué son spectacle scandaleux à Berlin (en uniforme nazi et avec une arme), puis il s’est publiquement apitoyé sur scène. Insupportable pour Marcel L. – il voulait montrer l’exemple.
Le dernier accord de la tournée de concerts de Roger Waters en Allemagne était coloré en bleu et blanc à Francfort dimanche soir alors que des militants juifs et non juifs déployaient des drapeaux israéliens et scandaient AM ISRAEL CHAI (« Le peuple israélien vit ») au milieu de son spectacle. .
Peu de temps après, Marcel L. est même monté sur scène et a agité le drapeau – juste à côté de Waters. BZ lui a parlé de sa performance.
« L’idée de monter sur scène est venue super spontanément. Nous sommes venus au concert, introduits clandestinement tous nos drapeaux israéliens, mais la façon exacte dont nous présentons le drapeau israélien n’a pas été claire pendant longtemps. Mais quand il a dit cette fameuse phrase dans l’introduction : « Si tu n’es pas d’accord avec la politique de Rogers, va te faire foutre au bar », j’ai pensé : « Non, je ne vais pas au bar maintenant, je vais sur scène maintenant et montrer que je ne suis pas d’accord avec la politique de Roger ».
Roger Waters en tenue nazie sur scène lors de son concert à Berlin Photo: presse d’action
Mais la scène était entourée de personnel de sécurité. Quand ils eurent pris place, Marcel L., président du Young Forum de la Société germano-israélienne de Francfort, saisit le moment et sauta sur scène :
« Soudain, j’étais sur scène et j’ai pensé : et maintenant ? Oui, bien sûr, je veux montrer un drapeau israélien maintenant. J’ai alors cherché Roger et je suis allé vers lui. Je me suis ensuite tenu à côté de lui pendant quelques secondes. Je pense qu’il m’a regardé totalement confus.
« Ils ont menacé de me casser le cou »
Le service de sécurité privé de Waters a réagi rapidement : « La sécurité m’a ensuite tiré très brutalement de la scène, et là, j’ai été interrogé et maîtrisé par tous les moyens. Ils ont menacé de me briser le cou si je ne leur donnais pas mon téléphone. Je ne voulais pas lâcher le drapeau israélien que je tenais encore. Le même agent de sécurité qui voulait me casser le cou m’a également dit qu’il me briserait maintenant la main si je ne lui donnais pas le drapeau d’Israël. »
Waters n’était pas indifférent au geste. Alors que ses agents de sécurité maintenaient L. au sol, il a déclaré sur scène : « Le gars qui a sauté sur scène avec le drapeau israélien a réussi à m’électrocuter. C’est assez stressant quand un jeune homme saute sur scène comme ça pendant que vous essayez de vous souvenir des paroles et de la chanson que vous chantez. »
Le nom de Roger Waters défraye la chronique en Allemagne depuis deux semaines. Son émission à Berlin a provoqué un tollé international après avoir établi une comparaison entre Anne Frank et la journaliste palestinienne Shireen Abu Akleh, qui a été abattue par les forces israéliennes. Après avoir lâché un ballon cochon avec le symbole de la compagnie d’armement israélienne « Elbit » dans les airs et pris la scène dans un uniforme qui ressemblait à confusion à celui d’un soldat SS.
La police enquête sur la sédition
La police berlinoise a déjà ouvert des enquêtes sur des soupçons d’incitation à la haine.
Waters s’est produit dimanche à la Festhalle de Francfort, l’endroit où Adolf Hitler a parlé au début des années 1930 et d’où 3 000 hommes juifs ont été envoyés dans les camps de concentration de Kristallnacht. Selon Waters, c’est la raison pour laquelle il n’a pas porté l’uniforme SS cette fois. Il a également fondu en larmes pendant le concert, déclarant: « Je ne suis pas un antisémite et je ne déteste pas les juifs. »
Sacha Stawski, président de Honestly Concerned eV, qui a organisé la manifestation contre Waters à Francfort dimanche soir, rapporte : « Notre action avec les drapeaux israéliens a été un succès. Ce qui a suivi était un spectacle théâtral, mis en scène par Roger Waters. Celui dont on dit qu’il est le grand combattant contre l’antisémitisme et pour la justice. Cet homme monte un spectacle haineux sur les scènes du monde entier. Nous avons fait une marque là-bas pour exposer Roger Waters pour qui il est.