Par Birgit Buerkner
Une tour de bureaux avec un sky lounge public se développe dans le colosse de Schöneberg.
Le gazomètre de Schöneberger alimentait Berlin en gaz de ville. L’auge grinça bruyamment dans le squelette d’acier.
Dans le squelette en acier de 80 mètres de haut du gazomètre, la coque a grandi jusqu’au huitième étage de bureaux Photo: Stefanie Herbst
« Il y a un crapaud posé sur le gazomètre de notre banlieue. Elle inspire et expire pour que nous puissions cuisiner », a écrit l’auteur Günter Grass († 87). A cette époque, il habitait Niedstrasse à Friedenau, à deux bons kilomètres de là.
Vue depuis le niveau technique du grand hall du centre de conférence d’en haut Photo: Stefanie Herbst
Le puissant colosse, à l’intérieur duquel le conteneur télescopique montait et descendait en fonction du volume de gaz à partir de 1910, était un compagnon vital, saisissant et en constante évolution pour la population.
Maintenant, le gazomètre reprend vie. L’Euref AG redonne un sens au monument industriel, afin qu’il devienne un centre d’attraction pour les Berlinois et le public international.
La visualisation montre à quoi devrait ressembler le hall : la zone des visiteurs peut être relevée et abaissée Photo: Campus EUREF
Manomètre, un gazomètre pousse ici !
Sous la bâche, des ouvriers en tenue de protection enlèvent la rouille, la saleté et la peinture au plomb centenaire de l’ossature d’acier. Section par section, dans le sens des aiguilles d’une montre de haut en bas, ils appliquent une protection contre la corrosion. Un quart de l’échafaudage d’une circonférence de 200 mètres a déjà été rénové conformément aux exigences d’un monument et brille en gris argenté.
Karin Teichmann, membre du conseil d’administration d’Euref, est satisfaite, les travaux de construction sont dans les délais Photo: Stefanie Herbst
Le chef de chantier Lars Schickel (39 ans) gère le processus de construction et les quelque 100 ouvriers du bâtiment Photo: Stefanie Herbst
A une distance respectueuse d’un mètre, la tour de bureaux est créée à l’intérieur. « Des pieux ont été ancrés dans le sable de Brandebourg et une nouvelle fondation a été coulée avec du béton », explique Karin Teichmann (50 ans), membre du conseil d’administration d’EUREF. Les grues soulèvent les composants de l’air vers l’intérieur. « Tous les gros matériaux doivent être amenés d’en haut. »
Il doit y avoir une distance d’un mètre entre l’enveloppe en acier du gazomètre répertorié et le nouveau bâtiment Photo: Stefanie Herbst
La coquille a déjà atteint le huitième étage. Le futur centre de conférence est situé dans la base et il existe déjà un espace de bureaux modèle au troisième étage. Il y aura 14 étages, avec un sky lounge accessible au public avec une terrasse sur le toit offrant une vue fantastique.
Cette visualisation montre le sous-sol avec deux portes dans une coque en acier historique Photo: Campus EUREF
Le bâtiment économe en énergie doit être tempéré avec de l’eau à travers des kilomètres de canalisations dans les plafonds. La propre centrale électrique au biométhane du campus, qui génère de l’énergie à partir des déchets, fournira du froid et de la chaleur pour cela.
L’extension du gazomètre devrait être achevée début 2024. Le principal locataire, Deutsche Bahn, souhaite travailler ici avec 2000 employés sur la vision du « rail numérique ».
Dans le Skylounge accessible au public, les visiteurs devraient pouvoir profiter de la vue sur Berlin Photo: EUREF
L’Association pour l’environnement et la conservation de la nature a déposé une objection à l’agrandissement à partir du troisième étage en raison d’une violation de la protection des monuments. Le Sénat examine.
