“Maman, cette guerre est la décision la plus stupide de notre gouvernement”: l’Ukraine intercepte les appels des soldats russes vers le front intérieur

Ils n’étaient pas autorisés à le faire par le commandement de l’armée, mais ils l’ont fait quand même. Les soldats russes ont contacté le front intérieur par téléphone depuis l’Ukraine pour se plaindre, souvent en des termes non équivoques. “Putain, les cadavres de civils sont juste couchés ici dans la rue”, ça sonne, entre autres. “Le New York Times” a reçu en exclusivité des milliers de ces appels téléphoniquesinterceptés par le gouvernement ukrainien dès le mois de mars, et les ont étudiés pendant deux mois.

L’histoire des soldats russes au front ne ment pas, peu après l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Ils parlent d’échecs militaires et d’exécutions de civils ukrainiens. Ils dénoncent leurs dirigeants, au plus haut point. “Poutine est un imbécile”, dit le soldat Aleksandr au téléphone. “Il veut prendre Kiev, mais nous ne pouvons pas le faire du tout.”

Le New York Times ne mentionne que le prénom des soldats pour les protéger. C’est pourquoi le public n’est pas mentionné par son nom. De nombreuses déclarations des soldats russes seraient punissables dans leur propre pays. Par exemple, le soldat Nikita dit à sa petite amie : « Putain, il y a des cadavres sur la route. Les citoyens sont simplement allongés sur la route. C’est perturbé. » « Les membres sont éparpillés sur la route, déjà enflés. Personne ne les ramasse. Aucun de nous, ce sont des putains de citoyens”, a également déclaré Aleksandr à un proche.

Camp d’entraînement

Plus tôt, il a été révélé que l’armée russe n’avait aucune idée qu’elle serait utilisée dans une guerre contre l’Ukraine. “Nous allions tous faire de l’exercice pendant deux ou trois jours”, a déclaré Nikita. “On a été trompés comme des enfants.” D’autres soldats le confirment également, comme Aleksei à son partenaire : « Je ne savais pas que cela arriverait. Ils ont dit que nous partions en camp d’entraînement. Ces salauds ne nous ont rien dit.”

Le même son avec Sergei dans une conversation avec sa mère: «Personne ne nous a dit que nous allions à la guerre. Nous n’avons été prévenus que la veille de notre départ. Sergei dit aussi : “Maman, cette guerre est la décision la plus stupide que notre gouvernement ait jamais prise, je pense.”

Guerre

Les soldats se plaignent également de maladresses stratégiques et d’un manque de ravitaillement. Ils admettent avoir emprisonné et tué des civils et pillé des maisons et des entreprises. Beaucoup veulent se débarrasser de leur contrat militaire. Sergei dit à sa petite amie : « À la télévision, ils veulent juste tromper les gens, comme ‘tout est sous contrôle, il n’y a pas de guerre, juste une opération spéciale’. Mais en réalité, c’est bien une putain de guerre.

Après seulement deux semaines, les soldats du front se rendent compte qu’ils ne peuvent pas simplement prendre Kiev. Sur le mobile, ils expriment leur surprise face aux forces armées ukrainiennes “professionnelles”. Ils se réfèrent à l’ennemi avec le mot khokhol, un gros mot pour les Ukrainiens. « Nous ne pouvons pas prendre Kiev. Nous ne prenons que des villages, c’est déjà fait », dit Aleksandr. “Ils voulaient le faire d’un seul coup, mais ils n’y sont pas parvenus”, raconte Sergei à son partenaire. Sergueï dit à son père : « Les chars et les véhicules blindés ont brûlé. Les routes sont inondées. Maintenant, nous ne pouvons pas aller plus loin. Nikita le dit ainsi : “Je n’aurais jamais pensé que je finirais dans une merde comme ça.”

Nikita dit à sa petite amie : “Nos propres troupes nous ont tiré dessus, ils pensaient que nous étions des putains de khokhols… Nous pensions que nous avions fini.” Sergei se plaint également à sa petite amie du manque de matériel décent. “Certains gars ont pris l’armure des cadavres ukrainiens pour eux-mêmes… Leur armure de l’OTAN est meilleure que la nôtre.”

De lourdes pertes

Après trois semaines de guerre – nous serons mi-mars – les soldats parlent de lourdes pertes. Selon Nikita, un soldat du 656e régiment de la Garde nationale, 90 hommes autour de lui ont été tués lorsqu’ils sont tombés dans une embuscade. Nikita dit à sa mère: “Soixante pour cent du régiment est déjà parti.” Yevgeni informe son partenaire que de son régiment “il n’en reste plus”. Un autre soldat a vu des rangées de cartons contenant les corps de 400 jeunes parachutistes dans un hangar de l’aéroport. Sergei parle également de 400 parachutistes sur le téléphone portable de sa mère. “Seuls 38 d’entre eux sont encore en vie. Parce que nos commandants ont envoyé des soldats à l’abattoir. Des soldats de l’armée de l’air rapportent qu’un bataillon entier de 600 soldats a été anéanti.

Les soldats russes parlent aussi de leurs propres atrocités. Sergei, par exemple, avoue à sa petite amie qu’il est devenu “un meurtrier” lorsque son capitaine lui a ordonné d’exécuter trois hommes qui “passaient devant notre entrepôt”. « Nous les avons tenus, déshabillés et vérifié tous leurs vêtements. Ensuite, nous avons dû décider de les laisser partir. Si nous les laissons partir, ils pourraient trahir notre position. Il a donc été décidé de les abattre dans la forêt”, a déclaré Sergei. Lorsqu’on leur a demandé pourquoi ils n’avaient pas capturé les hommes, Sergei a répondu: “Nous devrions les nourrir, et nous n’avions pas assez de nourriture nous-mêmes.”

tuer tout le monde

Sergei dit franchement à sa petite amie : « Ils nous ont dit qu’il y avait beaucoup de civils autour de là où nous allions. On nous a ordonné de tuer tous ceux que nous rencontrions. Parce que sinon ils pourraient trahir nos positions. Apparemment c’est ce que nous allons faire. Tuez tous les civils qui passent et jetez-les dans la forêt. Je suis déjà devenu un meurtrier. C’est pourquoi je ne veux plus tuer de gens, surtout ceux que je dois regarder dans les yeux.”

La guerre affecte le moral des soldats. À son partenaire, Vadim dit : « Je vais arrêter, bon sang. Je prends un emploi civil. Et mon fils ne va pas rejoindre l’armée, c’est sûr à 100 %. Dites-lui qu’il va devenir médecin.” Mais ils ne peuvent pas s’éloigner du front. « Ils ne laissent personne démissionner. Ils disent que tu iras en prison pendant cinq ans”, a déclaré Sergei à sa petite amie.

D’autres veulent rester pour l’argent. Par exemple, Aleksandr dit à son partenaire : “J’en ai marre de ce contrat, mais où puis-je gagner autant d’argent ?” Ils s’enrichissent aussi par le pillage. “Allez chercher un appartement à Orenbourg”, dit Aleksandre à son partenaire, car lui et son collègue ont trouvé assez d’argent pour cela dans le coffre-fort d’une maison. Nikita le confirme également à un ami : « Tout a été volé, tout l’alcool a été bu et tout l’argent a disparu. Tout le monde fait ça ici. »



ttn-fr-34