Les athlètes transgenres peuvent-elles participer aux compétitions féminines ? Les associations sportives, également aux Pays-Bas, se débattent avec cette question. NU.nl s’est entretenu avec les scientifiques Sandra Meeuwsen et Åsa Ekvall, qui conseillent l’organisation faîtière sportive NOC*NSF à ce sujet. « Aux Pays-Bas, le sport est avant tout une question d’inclusion. »
Wat is een cisvrouw en een transgender vrouw?
- Een cisvrouw is een persoon die geboren is als vrouw en daar tevreden mee is. De genderidentiteit komt overeen met het geboortegeslacht.
- Een transgender vrouw is een persoon die bij de geboorte als man geregistreerd is, maar zich identificeert als vrouw. De genderidentiteit komt niet overeen met geboortegeslacht. In de sport gaat de discussie vooral over transgender vrouwen die in transitie gaan om van geslacht te veranderen.
Le monde du sport est confronté à un test de résistance, déclare le philosophe du sport Meeuwsen. « Une génération émerge qui pense très différemment au sexe, à l’identité et au genre. Le sport peut-il évoluer avec cette société en mutation ? », déclare le directeur du Centre Erasmus pour l’intégrité et la transition du sport. « Le passé a montré que le sport peut le faire. Seul vous rencontrez d’abord une énorme résistance. »
Cette résistance n’est pas seulement visible dans le débat de société souvent féroce sur le sport équitable, la séparation des hommes et des femmes et l’exclusion ou non des athlètes transgenres. Les opinions divergent également considérablement entre les scientifiques et les discussions sont animées.
« Ce débat est très toxique au niveau international et repose davantage sur des croyances, des idéologies et des opinions que sur des faits », déclare Meeuwsen. « C’est pourquoi nous, aux Pays-Bas, avons choisi de commencer par cartographier clairement ce que nous savons des personnes de genre et de sexe diverses dans le sport. Afin que des décisions politiques bien réfléchies puissent être prises. »
Meeuwsen a écrit un soi-disant guide pour NOC*NSF. Il conseille les fédérations et associations sportives et dresse un état des lieux de la recherche scientifique sur ce thème.
L’un des messages les plus importants : il est difficile de tirer des conclusions sur les prétendues performances supérieures des femmes transgenres. « Parce que peu de recherches ont encore été faites. Et la recherche qui existe n’est pas super bonne », explique Ekvall, consultante en genre, qui est affiliée à l’Université Erasmus de Rotterdam, entre autres.
Que pouvons-nous dire sur la base de la science?
Ekvall : « Nous savons que l’hormonothérapie provoque une diminution de la masse musculaire et de la force chez une femme trans. De plus, le taux d’hémoglobine diminue, ce qui entraîne une réduction de l’apport d’oxygène dans le sang. Le débat dans le monde du sport tourne autour de la question si cette diminution de la force et de l’endurance est suffisamment importante. Et si vous, en tant que femme transgenre, avez un avantage durable dans votre sport si vous avez traversé la puberté en tant qu’homme.
Meeuwsen : « Il n’a pas été durement démontré que les femmes transgenres ont par définition un avantage sur les femmes cis. Vous vous y attendez, mais cela ne peut pas être généralisé. »
N’y a-t-il vraiment encore rien de certain ?
Ekvall : « Peut-être sur les individus, mais pas sur l’ensemble du groupe de femmes transgenres. Parce que chaque corps est différent. Il y a tellement de variables différentes qui peuvent influencer les performances sportives. Cela rend ce thème super compliqué. Et cela signifie aussi qu’il est trop simple est d’affirmer que toutes les femmes transgenres s’en sortiront mieux que les femmes cis. »
La plupart des syndicats optent pour l’exclusion pour le moment
Pourtant, les fédérations internationales sont actuellement confrontées à la question de savoir quoi faire de l’ensemble du groupe de femmes transgenres dans leurs sports. Fin 2021, le Comité international olympique (CIO) a déterminé que les fédérations devaient élaborer leurs propres règles spécifiques au sport sur ce thème. Il y a ruée, à l’approche des Jeux olympiques d’été de 2024 à Paris.
World Athletics a introduit le mois dernier une règle selon laquelle les athlètes transgenres qui ont traversé la puberté en tant qu’hommes ne seront plus autorisés à participer aux compétitions internationales féminines à partir du 31 mars. La fédération internationale d’athlétisme a ainsi suivi l’exemple de la fédération de natation FINA et de la fédération de rugby IRL. La plupart des fédérations n’ont pas encore pris de décision.
« En toute honnêteté : je n’envie pas les associations sportives », déclare Meeuwsen. « Parce qu’ils doivent faire de la politique alors que nous ne savons encore rien de sûr. Je comprends: le sport est une pratique dans laquelle il faut faire quelque chose aujourd’hui, car le jeu doit continuer. »
Ekvall: « Vous voyez que les décisions sont maintenant très largement prises à partir de l’idée que nous devons protéger les femmes et le sport féminin. En tant que femme, je trouve cela assez ennuyeux. Parce que nous sommes apparemment considérées comme petites et faibles. Vous n’entendez jamais cela nous devons protéger le sport masculin. »
Que conseilleraient vos associations sportives ?
Meeuwsen : « Tout d’abord : en tant que scientifiques, nous ne sommes pas en mesure de faire de la politique. Nous facilitons et nous offrons toutes sortes d’options. »
« L’un de nos conseils est que les femmes transgenres devraient vraiment être incluses dans cette discussion. On parle maintenant beaucoup de ce groupe sans qu’elles soient elles-mêmes présentes. »
Quelles histoires avez-vous entendu de femmes transgenres ?
Meeuwsen : « Elles ont une énorme envie de participer à la catégorie féminine précisément à cause de leur transition. C’est vécu comme une énorme insulte et comme traumatisant quand on dit : désolé, tu as un corps d’homme, parce que tu es né comme ça. Alors vous devez participer chez les hommes ou dans une catégorie ouverte. »
« Alors vous pouvez dire : le sport n’est pas une organisation sociale. Mais le CIO est très clair en faveur d’une inclusion maximale. Cependant, cette inclusion ne doit pas se faire au détriment de l’équité. »
Verklaring World Athletics
« De wetenschap toont aan dat iedereen die de puberteit als man doormaakt, een sportief voordeel behoudt », meldde World Athletics in een verklaring aan CNN na het besluit dat transgender vrouwen niet mogen meedoen aan internationale vrouwenwedstrijden. « Ons bestuur wilde de integriteit van de vrouwenatletiek niet in gevaar brengen zonder bewijs dat deze mannelijke voordelen kunnen worden verminderd. »
L’équité et l’inclusivité peuvent-elles aller de pair ?
Mais est-ce possible ? Est-il possible de réglementer le sport équitable et d’être inclusif ? Pour beaucoup de gens, la réponse est non. « Une fois que vous réalisez que l’une des deux parties impliquées sera toujours mécontente, alors vous comprenez que l’équité et l’inclusion ne peuvent jamais aller de pair », a déclaré le scientifique sportif sud-africain Ross Tucker, qui conseille Rugby Union IRL, dans une interview avec IRL l’année dernière. . Paysage médical.
Au cours de la dernière année, un grand nombre d’athlètes de haut niveau se sont également prononcés clairement contre l’admission des femmes transgenres. Les femmes cis se sentent menacées et veulent être protégées. « Si les femmes transgenres sont autorisées à participer, alors nous n’avons plus aucune chance », écrivait la coureuse britannique du 800 mètres Ellie Baker au début de cette année. Twitter. « Je ne suis pas anti-trans. C’est juste une question de ce qui est juste et de ce qui ne l’est pas. »
Qu’en pensez-vous : l’équité et l’inclusivité peuvent-elles coexister dans le sport ?
Meeuwsen : « Pas si vous le regardez très noir sur blanc : un homme est un homme et une femme est une femme. Mais c’est peut-être possible si vous pensez davantage en termes de palette. Le sport féminin comprend désormais aussi des athlètes de toutes sortes d’horizons différents et variables ensemble.
Ekvall : « Ce que nous voulons faire, c’est donner des exemples que cela peut être fait. Nous voulons ouvrir la porte à une réflexion hors des sentiers battus. »
Mais que pourrait signifier un afflux d’athlètes trans pour le sport féminin ?
Meeuwsen : « Dans le sport, vous atteignez le sommet parce que vous avez un certain talent. Vous vous démarquez parce que votre corps vous permet d’obtenir les meilleures performances. C’est bien sûr toujours injuste. »
« Maintenant, il peut y avoir une nouvelle catégorie d’athlètes féminines qui ont eu un départ complètement différent. Elles pourraient atteindre le sommet, mais ce n’est pas nécessairement le cas. Tout le monde pensait que l’haltérophile Laurel Hubbard (la première femme trans aux Jeux Olympiques , ndlr) remporterait l’or à Tokyo. Mais cela ne s’est pas produit. »
Ekvall: « J’ai un membre de ma famille qui est trans. J’ai vu tout le processus et je sais à quel point c’est difficile. C’est la souffrance et il y a beaucoup de luttes. Personne ne le fait pour le plaisir. Ce n’est pas comme si vous alliez en ville hall, changez de sexe et raflez quelques médailles. »
Hoeveel transgender atleten zijn op internationaal niveau actief?
« We hebben momenteel geen transgender atleten in internationale competities », meldde World Athletics in een verklaring aan CNN. In andere sporten is de deelname van transgender vrouwen op internationaal niveau ook schaars. In de Verenigde Staten werd zwemster Lia Thomas vorig jaar de eerste transgender atleet die goud veroverde bij de prestigieuze universiteitskampioenschappen. Nog geen drie maanden later besloot de internationale bond FINA om zwemsters die hun transitie na hun twaalfde afronden voortaan te weren.
Les Pays-Bas peuvent-ils suivre leur propre voie ?
Aux Pays-Bas, exclure les femmes transgenres du sport est difficile car cela va à l’encontre de la loi sur l’égalité de traitement. Elle stipule que chacun a droit à un traitement égal et respectueux, également dans le monde du sport.
« Nous ne pouvons pas simplement dire aux femmes transgenres aux Pays-Bas : désolé, vous n’êtes pas autorisées à participer », déclare Meeuwsen. « Le sport est une question d’inclusion ici. Et puis ce ne serait plus une priorité en termes de genre? Nous ne pouvons pas expliquer cela. »
Dans quelle mesure les associations sportives néerlandaises peuvent-elles suivre leur propre voie ?
Meeuwsen : « Les fédérations néerlandaises vivent actuellement un grand malaise. La fédération internationale décide pour elles de la participation des femmes transgenres dans le sport de haut niveau. La classe dirigeante est en discussion à cause de ce genre de thèmes. Je pense que ce n’est que positif, car cela signifie que le sport va évoluer. »
Comment procéder avec cette discussion ?
Meeuwsen : « La politique actuelle de syndicats tels que World Athletics est plus quelque chose que vous inventez ensemble à la table des boissons. Ces pensées sont converties en politique. Et puis la recherche est ensuite recherchée. »
« Nous préconisons davantage de recherche, tant au niveau international qu’aux Pays-Bas. Nous allons également y travailler dans notre université, mais c’est un processus beaucoup plus long. Cela n’exclut pas que vous deviez prendre des décisions temporaires ici et maintenant. . Mais s’il vous plaît, ne faisons pas ça comme ça pour toujours. »
Handreiking NOC*NSF
« Inclusie is een belangrijke maatschappelijke waarde van de sport », zegt algemeen directeur Marc van den Tweel van NOC*NSF in de handreiking van de sportkoepel. « Daarom willen we dat de sport voor iedereen toegankelijk is en een thuis biedt, ongeacht sekse of gender. Sport heeft de kracht te verbinden en die kans moeten we samen aangrijpen. »