L’ouragan Beryl frappe au cœur de l’industrie énergétique américaine


Restez informé avec des mises à jour gratuites

L’ouragan Beryl a fermé les ports et limité les opérations de raffinage au Texas lundi alors que des vents de 130 km/h s’abattaient sur la capitale américaine de l’énergie.

Le premier ouragan de l’Atlantique à toucher terre aux États-Unis cette année a provoqué de vastes perturbations en se dirigeant vers le nord le long du golfe du Mexique, qui abrite environ la moitié de la capacité de raffinage de pétrole du pays.

« Nous vivons actuellement le côté sale d’un ouragan sale », a déclaré le maire de Houston, John Whitmire. « Nous savons que nous avons de nombreux défis en matière d’infrastructures. »

Beryl a touché terre aux États-Unis en tant qu’ouragan de catégorie 1. La semaine dernière, il a fait des ravages dans les Caraïbes en tant que tempête de catégorie 5 la plus précoce jamais enregistrée.

Selon poweroutage.us, 2,7 millions de personnes étaient privées d’électricité au Texas lundi à midi, tandis que les autorités locales ont déclaré que deux personnes avaient été tuées par la chute d’arbres.

Le rôle de la région en tant que pôle énergétique mondial a eu des répercussions sur l’ensemble des marchés. Le pétrole a chuté de 1%, les traders s’inquiétant de l’effet des pannes de raffineries sur la demande de brut.

« Le béryl a un impact plus important sur certaines raffineries du Texas qui se trouvent sur le trajet de la tempête, qui ont réduit leur taux de production », a déclaré Giovanni Staunovo, analyste chez UBS. « Cela réduit la demande de brut et pèse probablement sur les prix. »

Marathon Petroleum, l’un des plus grands raffineurs américains, a déclaré qu’une panne de courant l’avait obligé à brûler du pétrole dans sa gigantesque raffinerie de Galveston Bay, d’une capacité de 630 000 barils par jour. Citgo a réduit les tarifs de sa raffinerie de Corpus Christi, d’une capacité de 175 000 barils par jour, selon le cabinet de conseil Oil Price Information Service. Chevron a déclaré avoir « suivi les procédures de préparation aux ouragans » dans sa raffinerie de Pasadena, d’une capacité de 125 000 barils par jour, mais qu’elle « continue de brûler du pétrole ».[d] pour servir nos clients”.

Les exportateurs ont également été touchés par la fermeture des voies de navigation. Le port de Corpus Christi, le plus grand centre d’exportation des États-Unis, a suspendu ses activités dimanche. Les ports de Houston, Galveston, Freeport et Texas City ont également pris des mesures similaires.

La tempête a provoqué quelques perturbations dans la production pétrolière offshore dans le golfe du Mexique, où se trouve environ 15 % de la production américaine, bien que les analystes aient averti que ce phénomène était moins important.

Shell, BP et Chevron ont annoncé avoir évacué une partie du personnel de leurs plateformes offshore ces derniers jours, les foreurs se préparant à affronter la tempête. Shell a fermé sa plateforme Perdido, évacuant tout le personnel.

Les analystes du cabinet de conseil pétrolier Enverus ont estimé que Perdido, qui a produit environ 78 000 b/j en avril, mettrait environ une semaine pour reprendre pleinement ses activités.

« Je pense que Beryl est un signal d’avertissement plutôt qu’un événement de création de marché », a déclaré Tom Kloza d’OPIS. « Tous les ouragans qui touchent terre aux États-Unis détruisent la demande, mais seules les tempêtes les plus rares réduisent l’offre, et cela semble être le cas avec Beryl. »

«[But] Beryl pourrait être le précurseur de tempêtes qui auraient un impact mondial beaucoup plus dramatique [such as] « Katrina et Harvey », a-t-il ajouté, faisant référence aux tempêtes destructrices de 2005 et 2017.

Capitale climatique

Là où le changement climatique rencontre les affaires, les marchés et la politique. Découvrez la couverture du FT ici.

Êtes-vous curieux de connaître les engagements du FT en matière de durabilité environnementale ? Pour en savoir plus sur nos objectifs scientifiques, cliquez ici



ttn-fr-56