jusqu’à Lindemann
Photo : Redferns, Venla Shalin. Tous droits réservés.
Les avocats de Till Lindemann s’opposent depuis des semaines aux reportages sur le chanteur de Rammstein. L’objectif est de garantir que certaines parties des rapports suspects ne puissent plus être lues. Une injonction provisoire a été obtenue dans ce contexte devant le tribunal de Hambourg. Cela s’applique également à un article de l’Austrian Broadcasting Corporation (ORF), disponible en ligne.
L’essentiel est constitué par les déclarations d’une femme dont le nom n’est pas mentionné dans le texte et qui accuse Lindemann d’actes criminels.
La chaîne a désormais accédé à cette demande, mais a réagi avec humour à la demande de retirer son propre article et de le maintenir en ligne. Cependant, avec des changements notables. De nombreux passages, y compris dans le titre et dans le texte d’ouverture, sont masqués par des « X » individuels, grands et petits. Cependant, certaines parties de phrases restent reconnaissables car les signes de ponctuation n’ont pas été modifiés.
Dans un communiqué de l’ORF, il est indiqué : « Le tribunal a justifié sa décision en affirmant que l’heure et le lieu de l’incident décrit n’avaient pas été divulgués, ce qui signifiait que M. Lindemann n’a pas eu la possibilité de se défendre de manière adéquate. » Toutefois, selon l’ORF, l’information n’a délibérément pas été divulguée afin de garantir l’anonymat de la femme.
Jusqu’à ce que Lindemann se défende légalement contre les allégations
Depuis des mois, des allégations circulent contre Till Lindemann et Rammstein selon lesquelles ils auraient mis en place une procédure en coulisses afin d’attirer de très jeunes femmes vers le chanteur pour des activités sexuelles. Dans les déclarations de certains témoins restés anonymes, il a été question, entre autres, de la façon dont le musicien l’aurait persuadée d’avoir des relations sexuelles avec lui, prétendument contre sa propre volonté. L’homme de 60 ans s’est défendu contre ces allégations et d’autres. Lindemann a finalement obtenu un gain partiel devant le tribunal, selon lequel certains passages du rapport ne pouvaient plus être reproduits. L’enquête du parquet a été interrompue prématurément faute d’indices et de preuves.
Till Lindemann, quant à lui, tente d’attirer l’attention sur lui-même pour d’autres raisons en publiant de la nouvelle musique (qui a cependant été enregistrée bien avant que les allégations ne soient connues). Le nouvel album « Zunge » sortira le 3 novembre. Étant donné que la maison de disques du chanteur a actuellement cessé de travailler pour Rammstein et Lindemann pour une durée indéterminée en raison des allégations, le LP ne sera dans un premier temps publié qu’en autodistribution via le site Internet du groupe berlinois.