L’Oktoberfest à Dubaï et cet orchestre à vent va jouer : “Qui a inventé ça ?”


Le Wind Band Zwarte Fanfare d’Aarle-Rixtel est parti mercredi matin pour Dubaï pour une représentation très spéciale. Ils feront de la musique lors de la très allemande Oktoberfest dans un hôtel de Dubaï. Pensez à beaucoup de bière, de saucisses, de pantalons de cuir traditionnels et de robes courtes dirndl. En fait, tout ce qui n’a pas sa place aux Émirats arabes unis est également trouvé par le trompettiste et bugle Alexander Beterams. “Qui a imaginé ça ? Mais c’est un défi amusant.”

Photo du profil de Eva de Schipper

Les membres de la fanfare Zwarte Fanfare ont du mal à croire qu’ils vont se produire dans le pub du 25hours Hotel One Central à Dubaï. “On nous a demandé de le remplacer et nous avons immédiatement pensé que nous devions le faire”, explique le trompettiste Alexander. Personne ne sait exactement comment l’organisation du parti a abouti chez eux. “Mais on ne vit cela qu’une seule fois, une Oktoberfest dans cet endroit.”

“Nous avons vraiment trouvé ‘drôle’ quand notre chef d’orchestre nous l’a dit.”

Le batteur Bart Akkermans ne savait pas ce qu’il entendait. “Nous avons vraiment pensé à un joker lorsque notre chef d’orchestre Mart nous a annoncé que nous avions été invités à jouer à Dubaï.” Mais il est vite devenu clair pour le batteur que ce n’était pas une blague. “Ensuite, toutes sortes de pensées vous traversent l’esprit, comme très cool, vraiment sympa, je n’y suis jamais allé et : il fait sacrément chaud là-bas”, dit-il.

L’Oktoberfest et Dubaï forment une combinaison merveilleuse, car il existe dans le pays des règles strictes en matière d’alcool et de femmes légèrement vêtues. “C’était aussi notre idée. De toute façon, nous boirons de l’eau et du coca sur scène et il faudra un certain temps pour s’y habituer”, rigole Alexander.

“Vous ne devriez pas sortir dans la rue avec votre chope de bière, car cela prolongerait un peu vos vacances.”

Son collègue Stefan van den Boogaard peut le rassurer. “La zone hôtelière bénéficie d’une exemption, vous pouvez donc y célébrer l’Oktoberfest comme il se doit avec de l’alcool, des saucisses et des vêtements traditionnels. Seulement, vous ne devriez pas sortir avec votre chope de bière, car vos vacances à Dubaï dureront un peu plus longtemps. C’est vraiment interdit.”

Ils ne savent pas exactement ce que l’orchestre à vent peut attendre de leur séjour à Dubaï. “C’est aussi une grande surprise pour nous. Nous arrivons dans un hôtel et un café avec une ambiance allemande et nous devons agrémenter un peu cette dernière de notre musique”, explique Alexander.

Les hommes de Zwarte Fanfare ne savent pas exactement qui viendra à l’Oktoberfest, explique Stefan. “Je pense qu’il y aura beaucoup d’expatriés et de vacanciers allemands et si un Arabe arrive, ce sera un choc culturel.”

Cela s’applique également aux membres du Wind Band. “C’est un pays complètement différent, une culture complètement différente, je suis très curieux de savoir ce qu’ils pensent de la musique”, explique le batteur Bart. Et comme ils sont là quand même, ils visitent immédiatement le Burj Khalifa, le plus haut bâtiment du monde avec ses 828 mètres.

“Normalement, nous ne jouons pas du tout de musique allemande.”

Il y a un point d’attention pour l’orchestre à vent : “Normalement, nous ne jouons pas du tout de la musique allemande, mais de la musique tchèque.” Il y a donc eu beaucoup de répétitions la veille du départ. Pourtant, les musiciens pensent que tout ira bien. Surtout en combinaison avec les robes bière, saucisses, lederhosen et dirndl. “Les vidéos de l’année dernière avaient l’air bien avec de longues tables de bière et des vêtements traditionnels.”

Le Wind Band Zwarte Fanfare est toujours en train de répéter pour l'Oktoberfest (photo : Omroep Brabant).
Le Wind Band Zwarte Fanfare est toujours en train de répéter pour l’Oktoberfest (photo : Omroep Brabant).



ttn-fr-32