« L’objet est petit et l’obscurité totale » : comment secourir un sous-marin disparu près du Titanic ?

Où est le titan ? Au mieux, il flotte à la surface, mais n’a pas encore été retrouvé. Au pire, il s’est empêtré à quatre kilomètres de profondeur et a subi le même sort que le Titanic lui-même. Comment diable sauvez-vous un sous-marin qui n’est pas plus gros qu’une grande camionnette dans une zone de recherche qui est plusieurs fois la Belgique ? Même l’OTAN n’a pas de sous-marin capable d’aller aussi loin.