L’inflation en Hesse s’affaiblit


L’inflation en Hesse a continué de s’affaiblir après avoir atteint un niveau élevé en septembre. Les prix à la consommation ont augmenté de 4,7 pour cent par rapport au même mois de l’année dernière, comme l’a annoncé jeudi l’Office national des statistiques de Wiesbaden. En août 2023, l’inflation annuelle avait atteint 6,0 pour cent. Sans tenir compte de l’énergie et de l’alimentation, les prix à la consommation en Hesse ont augmenté de 4,3 % en septembre 2023 au cours des douze derniers mois.

Dans les transports publics locaux, le Deutschlandticket, introduit en mai 2023, a freiné l’inflation. Après l’expiration du billet à neuf euros, beaucoup moins cher, fin août 2022, le prix des billets a d’abord fortement augmenté. En septembre 2023, grâce au nouveau billet pour l’Allemagne, ils étaient en moyenne 26,5 % moins chers en Hesse que le même mois de l’année précédente.

Les prix de l’énergie en Hesse ont augmenté de 5,1 pour cent en un an et ceux de l’électricité de 22,6 pour cent. Les carburants, en revanche, étaient à nouveau légèrement moins chers : le diesel coûtait 11,5 pour cent, l’essence super 2,2 pour cent de moins.

Prix ​​à la consommation : les vêtements plus chers qu’en août

Par rapport à août 2023, les prix à la consommation en Hesse ont augmenté de 0,3 % en septembre 2023. Par exemple, alors que les prix des voyages à forfait et des vols ont baissé, les vêtements et le carburant étaient plus chers que le mois précédent. (dpa)



ttn-fr-12