LIAM Payne fait face à une interdiction de conduire après avoir été surpris en train de rouler à toute vitesse au volant de sa camionnette de 35 000 £.
La star des One Direction, 30 ans, aurait roulé à 43 mph dans une zone de 30 mph à l’ouest de Londres lorsqu’une caméra automatique a enregistré sa vitesse.
On pense qu’il se trouvait dans sa Ford Ranger Wildtrak Deranged Edition noire au moment de l’incident survenu sur le survol d’Hammersmith en février.
Des documents judiciaires révèlent qu’il risque une éventuelle interdiction de circuler pendant six mois lorsqu’il sera condamné suivant semaine, rapports La norme du soir.
Selon le rôle du tribunal, il se dirigeait vers l’est sur l’A40 le 24 février lorsque l’incident s’est produit.
Écrivant au tribunal d’instance de Lavender Hill, Payne a déclaré : « Je n’ai pas réalisé la limite de vitesse et je m’excuse pour l’excès de vitesse. »
Il a accepté de payer toute amende imposée dans un délai de 14 jours.
Un membre du tribunal a ajourné l’affaire le mois dernier jusqu’à une audience le 9 octobre « pour examiner l’interdiction de conduire ».
Liam – d’une valeur estimée à 47 millions de livres sterling – possède une énorme collection de voitures de sport, dont une Lamborghini Aventador d’une valeur d’environ 270 000 £ et une Cadillac Escalade d’une valeur de 145 000 £.
Il a également admis qu’il s’était acheté une des Ford Anglia utilisées dans les films Harry Potter en tant que grand fan de la série.
Dans une interview sur BBC Radio 1, il a déclaré : « J’ai acheté la voiture Harry Potter et je l’ai mise dans mon jardin. Vous connaissez la voiture bleue, la voiture volante ? J’en ai acheté un parce que je suis un peu geek.
Le chanteur, qui a fêté ses 30 ans la semaine dernière, a récemment été contraint d’annuler sa prochaine tournée après avoir été transporté d’urgence à l’hôpital pour une infection rénale.
Il a déclaré à ses fans que les médecins lui avaient dit de « se reposer et de récupérer », ce qui signifie qu’il ne donnerait pas ses dates de concert en Amérique du Sud.
Dans un message vidéo sincère, Liam, abattu, s’est excusé auprès des fans – et a promis de proposer un « show encore plus grand et meilleur » à l’avenir.
On pense que Liam se rétablit dans son manoir du Buckinghamshire avec sa petite amie Kate Cassidy, 24 ans.
2