Un homme a été accusé du meurtre d’un grand-père de 60 ans qui a été tué par balle par une fenêtre en bas, a déclaré Durham Constabulary.
Barry Dawson est décédé sur les lieux de sa maison en terrasse à Stanley, dans le comté de Durham, samedi après-midi.
3
Kevin Dorward, 38 ans, d’Annfield Plain, comté de Durham, a été accusé de meurtre tandis que Michaela Hetherington, 35 ans, également d’Annfield Plain, a été accusé de pervertir le cours de la justice.
Les deux ont été placés en détention provisoire et comparaîtront jeudi devant le tribunal de première instance de Newton Aycliffe.
La Force a déclaré qu’un homme de 21 ans avait également été arrêté pour soupçon de meurtre dans le cadre de l’affaire mercredi, tandis qu’un homme de 20 ans et une femme de 49 ans ont été arrêtés, soupçonnés d’avoir aidé un délinquant.
Tous les trois sont en garde à vue.
Dans un hommage publié mercredi plus tôt, la famille de M. Dawson l’a décrit comme “un père, un grand-père et un partenaire très apprécié qui nous manquera beaucoup”.
Un communiqué a déclaré: “Nous sommes vraiment dévastés et sa perte laissera un énorme écart dans nos vies.”
La famille de M. Dawson continue d’être soutenue par des officiers de liaison familiale spécialisés.
Un examen post-mortem a révélé que M. Dawson est décédé d’une seule blessure par balle.
La police de Durham a déclaré qu’une équipe de détectives de 35 personnes de sa grande équipe criminelle continue d’enquêter sur la fusillade, avec le soutien d’agents de réponse armée, d’examinateurs spécialisés de scène de crime, d’équipes de recherche et d’agents de quartier.
La Force a indiqué qu’il y aura une présence policière importante dans le quartier d’Elm Street à South Moor, Stanley, où M. Dawson vivait.
Toute personne ayant des informations est priée d’appeler le 101, citant le numéro 302 de l’incident du 5 avril.
Les services d’urgence ont d’abord été appelés à Elm Street vers 17,20 à la suite de rapports de perturbation.
Un cordon a été mis en place pour l’enquête en cours.
Auparavant, la police a fait appel pour que les témoins se manifestent après qu’un véhicule ait été retrouvé abandonné à proximité dans la région d’Oxhill.
Le surint-suri, Neil Fuller, a déclaré: “Nos officiers mettent en question des demandes approfondies et je suis reconnaissant pour le soutien et la coopération que nous avons reçus de la communauté jusqu’à présent.”
3