Depuis que Drucilla Prepah (17 ans) lit chaque semaine Cinar Ata Kudar, six ans, son néerlandais s’est amélioré à pas de géant. Drucilla fait un stage bénévole et aide ainsi les autres et elle-même.
Drucilla lit Cinar. – Nouvelles NH
Cinar n’a pas eu la vie facile lorsqu’il a déménagé aux Pays-Bas avec sa mère il y a deux ans, pendant la crise corona. « Il ne parlait pas le néerlandais, a dû beaucoup pleurer et ne s’est pas fait d’amis », a déclaré sa mère Pelin Seyhan à NH Nieuws à propos de cette période.
« Ils avaient une super connexion »
Elle décide de demander de l’aide et signale Cinar à lecture express, une organisation qui tente de lutter contre les retards de langage chez les enfants. Drucilla s’est également retrouvée là-bas pendant le stage et c’est ainsi que les deux se sont réunis.
Il semble y avoir un énorme clic. « Ils avaient une excellente connexion », dit Pelin. « Son néerlandais s’est beaucoup amélioré », poursuit-elle. « Cela l’a vraiment aidé à s’ouvrir. Il voit Drucilla comme un ami. »
Le texte continue sous le post.
Mais Drucilla a aussi beaucoup appris en lisant, en dessinant et en jouant ensemble. « Surtout que le bénévolat est très amusant, car au début, je pensais que c’était ennuyeux », dit-elle en riant. Sa confiance a également grandi. « S’il me dit que tu vas bien ou bien, cela me donne certainement confiance », dit-elle alors que Cinar pose sa prochaine question. « Quelle lettre est-ce ? »
Ce stage volontaire est proposé dans sept communes, dont Amstelveen. Les jeunes commencent à travailler avec un coach et ont la possibilité d’acquérir de nouvelles compétences. « Par exemple, je voulais travailler ma confiance en moi », explique Drucilla. Et donc nous avons réussi. Pas seulement par la lecture, mais aussi par toutes sortes de formations.
dates de jeu
Cinar va beaucoup mieux maintenant, voit sa mère. « Il se fait beaucoup d’amis et va jouer avec des enfants hollandais. C’est super », dit Pelin, qui participe aussi parfois aux cours. Elle a acquis un enseignant strict.
« Maintenant, quand j’essaie de parler néerlandais, il dit : ‘Maman, ce n’est pas bon. N’essaie pas de parler néerlandais. Je suis meilleur à ça.’ Puis je pense : ‘ok, merci’, explique-t-elle en riant.