Lorsque Michael Zorc fait ses adieux au public du Westfalenstadion de Dortmund samedi, ce n’est pas seulement la fin d’une époque. L’adieu de Zorc est la fin d’une histoire qui ne se reproduira plus jamais.
44 ans au service d’un club. Son club de jeux de balle, dont il était fan dans sa jeunesse, dans sa jeunesse il a joué, dont il a mené l’équipe professionnelle à des titres de capitaine. En tant que manager et directeur sportif, il a ramené sa fortune de la quasi-faillite au sommet.
Lorsque Zorc a joué son premier match de Bundesliga pour le Borussia Dortmund en 1981, j’étais encore à l’école. Le football joue un grand rôle dans ma vie, car je joue avec beaucoup de passion et moins d’habileté. Je suis fan du BVB depuis le retour du club en Bundesliga en 1976. Parce que mon propre coup de pied est prioritaire, je suis surtout les matchs dans le « Sportschau » et dans le « kicker », pas encore régulièrement dans les tribunes.
J’ai rapidement pris connaissance de « Susi », comme on l’appelle à cause de ses magnifiques boucles, lorsque j’ai commencé à aller plus souvent au stade au milieu des années quatre-vingt. Cependant, si quelqu’un m’avait prédit à l’époque que ce Schlaks avec le numéro 8 au milieu de terrain jouerait un rôle déterminant dans notre club pendant plus de quatre décennies, j’aurais probablement dit que cette personne était stupide. Mais tout ce qui s’est passé depuis est étroitement lié à Michael Zorc ou n’aurait pas été possible sans lui.
« Quand nous sommes entrés dans le stade, un frisson nous a parcouru le dos »
Zorc, né à Dortmund, est venu au BVB en tant que jeune joueur du petit club local TuS Eving-Lindenhorst, jouit d’une grande réputation dans le club, aussi et surtout parmi les fans. Après tout, il était lui-même celui qui est allé à l’arène Rote Erde avec son père Dieter et plus tard au Westfalenstadion. En 1988, « Susi » est devenu capitaine du Borussia, en remplacement de Frankie Mill. C’est une phase dans laquelle Dortmund se prépare à faire revivre la gloire d’antan.
C’est à lui de mener son équipe jusqu’à la finale de la Coupe DFB 1989 à Berlin. Une journée mémorable pour tout le Borussia. « Quand nous sommes entrés dans le stade, un frisson nous a parcouru le dos – seulement du noir et du jaune partout. 40 000 fans viennent au stade à 500 kilomètres de chez nous. Inimaginable », a déclaré plus tard Zorc.
Le BVB a remporté ce match contre le Werder Brême en tant qu’outsider, c’est le premier titre du club en 23 ans, le premier depuis la Coupe d’Europe des vainqueurs de coupe en 1966. Lorsque Zorc a soulevé le trophée vers le ciel à Berlin, j’ai vu beaucoup d’hommes chevronnés dans le stade olympique pleurant des larmes de joie et d’émotion autour de moi.
« Aujourd’hui, un rêve d’enfant s’est réalisé pour moi »
C’est l’un des nombreux tournants de l’histoire mouvementée de ce club. Le Borussia Dortmund « est à nouveau quelqu’un », lance sur la scène européenne, aspire également à quelque chose de plus haut en Bundesliga. En 1992, le club a failli devenir champion d’Allemagne, le dernier jour du match, il ne manquait que quatre minutes au grand coup.
Il suit trois ans plus tard, avec Michael Zorc. Le milieu de terrain a inscrit 15 buts cette saison-là, il est le meilleur buteur du BVB de la saison 1994/95.
Le 17 juin 1995, le Borussia aborde la dernière journée contre le HSV à la deuxième place, les leaders du Werder Brême doivent se rendre à Munich. En ce jour légèrement pluvieux de juin, je me tiens avec 35 000 personnes sur la Friedensplatz de Dortmund et je regarde intensément un écran géant. « Affichage public », bien avant même que le terme n’existe.
On voit l’histoire : le Bayern bat Brême, nous le HSV. 32 ans après sa dernière victoire en coupe, le Borussia Dortmund est à nouveau champion d’Allemagne. Une ville explose. Quand je vois les larmes de notre entraîneur Ottmar Hitzfeld et la joie débridée de nos joueurs, je fais partie de ces hommes en noir et jaune qui pleurent.
Avec le rugissement d’un chasseur à réaction qui décolle
Michael Zorc dit tranquillement dans les caméras de télévision : « Aujourd’hui, un rêve d’enfant s’est réalisé pour moi. Je ne veux vraiment pas en dire plus. » Alors il est, agissant réservé à l’extérieur, mais derrière cette façade pleine d’émotions, que lui-même ne peut pas toujours cacher. Ils sont écrits sur son visage ce jour de championnat.
Dortmund surfe maintenant sur une vague de succès, défendant le titre en 1996 et se qualifiant pour la finale de la Ligue des champions un an plus tard. Zorc ne joue plus un rôle majeur dans le sport à ce stade, mais le 27 mai 1997 est également inextricablement lié à son nom.
Lorsque le BVB menait 3-1 face aux grands favoris de la Juventus Turin peu avant la fin du match, la courbe s’est mise à crier « Susi, Susi, Susi » de plus en plus fort.
Il n’y a pas que les fans qui veulent voir leur idole. À ce jour, je vois encore les remplaçants faire des gestes extravagants en direction de Hitzfeld à quelques mètres devant mes yeux. Lorsqu’il remplace Andreas Möller, la tension du speaker du stade Nobby Dickel se fait sentir quand il dit d’une voix qui craque presque : « … avec le numéro huit Michaeeel… ». Avec le rugissement d’un chasseur à réaction au décollage, la moitié du stade a tonné « ZORC ». Tout en majuscules parce que c’était si fort et si poignant !
Avec 572 matchs, Michael Zorc est un recordman du Borussia Dortmund
Lorsque le trophée a été remis, Zorc a d’abord hésité, mais bien sûr les camarades ont envoyé leur capitaine de longue date pour prendre le pot. « L’équipe a aussi le sens des gestes », explique le commentateur de RTL Marcel Reif.
Zorc a couronné la dernière année de sa carrière de joueur en remportant la Coupe du monde à Tokyo, lors de la finale contre Cruzeiro Belo Horizonte, il a marqué la victoire cruciale 1-0 contre les Brésiliens.
À l’été 1999, il obtient un match d’adieu qui lui rend justice. Plus de 40 000 personnes ont remercié celui qui est toujours le recordman de son club avec 572 matchs. Seul Adi Preißler (« Toute théorie est grise, ce qui compte est sur le terrain ») a marqué plus de buts pour le BVB.
Du siège au bureau – un processus laborieux
Zorc change de job mais pas de club. Il monte dans l’encadrement et son premier transfert cartonne : Dédé, le célèbre latéral droit et beau gosse qui devait rester 13 ans à Dortmund. Des années difficiles pour Dortmund suivent cet engagement. Le président Gerd Niebaum et le manager Michael Meier ont jeté l’argent par la fenêtre à deux mains, ont emmené le public du club pour en obtenir de nouveaux – et ont tout joué : le BVB est au bord de la faillite.
L’Ur-Borusse Zorc n’est pas quelqu’un qui quitte le navire dans les moments difficiles, il retrousse ses manches et se bat comme avant sur le terrain. Aide à reconstruire. C’est un processus fastidieux, il doit d’abord s’habituer au fait qu’il n’est plus seulement soutenu par les sympathies des supporters. Il y a des critiques, souvent injustifiées et en dessous de la ceinture. Zorc ne s’en plaint pas, mais vous pouvez dire à quel point cela l’affecte. Il semble avoir la peau fine ces années-là, mais il nage librement.
Le transfert le plus important de Zorc
À l’été 2008, il a réussi son transfert le plus important. Ce n’est pas un joueur, c’est l’entraîneur Jürgen Klopp. Il aère le club à fond et donne une nouvelle image au BVB. Après seulement deux ans, Zorc a déclaré à propos de l’homme à qui il avait donné un chiot nommé « Emma »: « Jürgen est un coup de chance pour le Borussia Dortmund. Il peut rendre les gens euphoriques et avoir une influence positive sur tout l’environnement. C’est aussi un excellent professeur de football et a déjà montré à Mayence qu’il travaillait de manière durable. »
Le dénouement de l’histoire avec des titres et une finale de Ligue des champions est connu. Klopp reste huit ans, une demi-éternité dans l’industrie du football moderne.
Le directeur sportif Zorc a développé une touche dorée au cours de ces années. Des joueurs comme Shinji Kagawa, Sven Bender et d’autres sont achetés à bas prix et revendus cher. Beaucoup de ses transferts cadrent parfaitement sur le plan sportif, comme Lucas Barrios ou Robert Lewandoski, devenu plus tard footballeur mondial. D’autres s’avèrent également être de merveilleux renforts humains, comme Neven Subotic, Jakub « Kuba » Błaszczykowski ou Lukas « Piszczu » Piszczek.
Dernier chapitre d’une histoire mémorable
L’homme dont Uli Hoeneß s’est tant moqué (« Au moment où M. Zorc se lève, j’ai déjà pris le petit déjeuner ») devient le manager le plus ancien de la ligue. Alors qu’il veut effectivement prendre une retraite bien méritée, une certaine pandémie vient contrecarrer ses plans, ce qui pose également des problèmes au BVB.
Contrairement à ce qui était prévu, Zorc reste sur la passerelle de commandement. Le 14 mai 2022, cependant, ce chapitre se clôturera également, avec un bouquet de fleurs et beaucoup d’applaudissements.
Pour encadrer ce moment mémorable, permettez-moi de me citer. « Aujourd’hui, cela ressemble à un mauvais conte de fées qu’il y a quelques années, l’actuel directeur sportif était une figure controversée. Zorc a examiné l’abîme avec nous tous, mais il s’est non seulement tiré de l’affaire d’une manière admirable. Il a beaucoup à voir avec cela parce que le Borussia Dortmund a insufflé une nouvelle vie à sa mentalité proverbiale « Et vous continuez à vous lever ».
Ulrich Vonstein