Bien que Monnickendam, contrairement à Volendam et Marken, ne soit pas envahi par les touristes, les visiteurs sont les bienvenus dans la ville de Waterland. Les touristes sont d’une grande importance pour le secteur du tourisme et les entrepreneurs, mais qu’en pensent les habitants ? « Bientôt, nous serons encore dans un embouteillage sur nos vélos. »

Rico et Donna de Rover du Eetcafé de Ouwe Blauwe à Monnickendam – Isabel Kouwenoord

Pour Waterlandsmuseum de Speeltoren, l’une des attractions les plus célèbres de Monnickendam, les touristes sont les bienvenus. Le musée est actuellement aux prises avec les conséquences de la couronne. Le musée est à peine au-dessus de l’eau. « Nous pouvons payer le loyer du bâtiment, le chauffage et la lumière, mais ce serait bien si plus de visiteurs venaient », a déclaré le coordinateur Jan Colaris.

Avant la pandémie corona, le musée, situé au cœur de Monnickendam, accueillait de nombreux Chinois. « Tout a été traduit en chinois, mais maintenant on ne les voit presque plus. » Colaris le pense touristes étrangers optez plus rapidement pour le tour bien connu à travers la région. « De cette façon, ils peuvent tout voir tout de suite, c’est deux oiseaux avec une pierre. »

« Nous pouvons payer le loyer du bâtiment, le chauffage et la lumière, mais ce serait bien si plus de visiteurs venaient »

Jan colaris – musée des eaux la tour de jeu

Le Waterlandsmuseum de Speeltoren a un grand avantage : c’est la seule installation pour mauvais temps à Monnickendam. Les touristes peuvent donc toujours visiter le musée, quelle que soit la météo. « De nombreux touristes séjournent à Europarcs Poort van Amsterdam à Uitdam. Lorsque le temps est mauvais, ils montent souvent sur leurs vélos pour une journée au musée. »

Les touristes sont nécessaires

Plus de tourisme offre également des opportunités pour l’industrie de la restauration. Surtout pendant les mois d’été, les entrepreneurs de la restauration profitent des touristes qui visitent Monnickendam. « En été, ma terrasse est bondée de touristes », explique Rico de Rover, propriétaire du Eetcafé de Ouwe Blauwe. Il estime qu’environ 40% des visiteurs en juillet et août sont des touristes. « Les touristes sont nécessaires en été. Beaucoup d’Allemands viennent en bateau. Les excursionnistes de la région savent toujours où trouver l’Ouwe Blauwe. »

« Si quatre à cinq bus venaient ici par jour de Volendam et Marken, Monnickendam perdrait sa magie »

rico de rover – entrepreneur en restauration

Néanmoins, De Rover espère que le tourisme pourra s’étendre tout au long de l’année. « Je le trouve assez occupé pendant les mois d’été et le week-end. Si quatre ou cinq bus par jour de Volendam et Marken devaient venir ici, Monnickendam perdrait sa magie et ce serait au détriment du plaisir de vivre dans la vieille ville . ne veux pas. » En dehors de la haute saison, de nombreuses opportunités s’offrent encore à Monnickendam, pense l’entrepreneur de la restauration. « Ce serait fantastique si les touristes affluaient également à Monnickendam pendant les mois d’hiver. De cette façon, le tourisme reste en équilibre. »

Les touristes sont guidés par les panneaux – Isabel Kouwenoord

Embouteillage à vélo

Ces dernières années, de plus en plus de magasins ont également disparu des rues de Monnickendam. L’un des magasins que vous trouverez encore dans la vieille ville est Style Fashion & Living. La propriétaire Claudia Heldoorn remarque que les touristes prennent la peine de visiter le magasin. « Les gens entrent souvent pour jeter un coup d’œil. Il n’y a bien sûr pas beaucoup de magasins ici. Le tourisme est un atout supplémentaire pour nous. »

Selon le commerçant, plus de tourisme serait bien, mais il ne faut pas être trop fou. « C’est peut-être parce que j’habite moi-même dans le centre-ville. Bientôt, nous serons dans un embouteillage à vélo », dit-elle en riant. « Cela ne me semble pas être une bonne idée. »

? Vous ne voulez rien manquer de Zaanstreek-Waterland ?

Vous avez vu une erreur de langue ? Faites-nous savoir à [email protected]



ttn-fr-55