Mardi soir, des propriétaires de chiens se sont rassemblés devant le bureau du district pour protester contre le déménagement Photo : Olaf Selchow

De Sara Orlos Fernandes

L’aire d’exercice pour chiens d’Arkenberge devrait y aller. Les propriétaires de chiens se battent pour préserver la zone qui leur est si importante et demandent leur mot à dire.

Dans l’assemblée de district (BVV) Pankow, il est décidé : La zone d’exercice pour chiens d’Arkenberge sera déplacée. Une zone de compensation en Buchholz français doit être aménagée en remplacement. Mais le terrain entre l’autoroute et les voies du S-Bahn n’est pas une alternative pour les propriétaires de chiens.

Daniela S. (57 ans) avec Strolchi (4) :

Daniela S. (57 ans) avec Strolchi (4) : « On essaie de s’en tenir à ne pas dépasser la zone de dégagement. La zone alternative n’est pas adaptée aux chiens uniquement en termes de volume » Photo : Olaf Selchow

À Arkenberge, les amis à quatre pattes et leurs maîtres se sentent comme chez eux. Depuis 25 ans, ils s’amusent sur le terrain de 40 hectares au nord de Pankow.

Sina B. (38 ans) avec Juna (3 ans) : « La région est très importante pour nous.  Il n'y a rien de comparable dans le nord de Berlin.  Il y a peu de gibier dans les prés ici.  Vous n'avez pas à vous soucier du chien qui vous poursuit.

Sina B. (38 ans) avec Juna (3 ans) : « La région est très importante pour nous. Il n’y a rien de comparable dans le nord de Berlin. Il y a peu de gibier dans les prés ici. Vous n’avez pas à vous soucier du chien qui vous poursuit. » Photo : Olaf Selchow

La zone appartient depuis 2004 à la réserve naturelle de Blankenfelde – un problème. Selon le parlement du district, la zone de ruissellement contredit les objectifs applicables de l’ordonnance sur les zones protégées.

Les arguments: Les limites de la zone d’exercice ne sont pas respectées, les chiens pollueraient les terres agricoles voisines et gêneraient les cavaliers et les randonneurs. Le différend à ce sujet dure depuis une décennie.

Un panneau indique la zone de sortie

Un panneau indique la zone de sortie Photo : Olaf Selchow

Il y avait déjà des pistes pour résoudre le conflit, comme l’explique Dagmar Moriano (44 ans) du groupe d’intérêt « Dogs in Arkenberge » : « Les décisions ont été prises de clôturer la zone d’exercice et d’installer des poubelles. Mais rien de tout cela n’est arrivé à ce jour », explique le propriétaire de trois chiens.

Dagmar Moriano (44 ans) avec Phoebe, Paul et Paula :

Dagmar Moriano (44 ans) avec Phoebe, Paul et Paula : « Il a été décidé de clôturer la zone de dégagement. Mais rien ne s’est passé » Photo : Olaf Selchow

Au lieu de s’enfermer, la décision a maintenant été prise de déménager. Coût : 20 000 euros. Cependant, les terres arables au sud de Bucher Strasse ne sont pas attrayantes pour les propriétaires de chiens. En raison des pistes A114 et S-Bahn adjacentes, il n’est pas adapté aux chiens et, à 100 000 mètres carrés, il est également beaucoup plus petit.

Mardi soir, Moriano et d’autres propriétaires se sont à nouveau rendus à la réunion du BVV. Seront-ils enfin entendus ? Une chose est claire : ils se battront jusqu’au dernier os.

Sujets:

Ackerberge Outlet Area Chiens BVV



ttn-fr-27