Les frères Maes se préparent pour la Coupe du monde de triathlon

Après trois ans d’absence, les meilleurs triathlètes du monde se disputent à nouveau les plus hautes distinctions. Les groupes d’âge, c’est-à-dire les triathlètes non professionnels, comprennent également deux frères, Reinout et Elewout Maes de Vichte.

Nagez dans l’océan Pacifique, faites du vélo parmi les champs de lave et marchez dans la chaleur de l’après-midi. Hawaï est difficile à cause des seules circonstances. « Le triathlon est un mode de vie. Les sacrifices sont lourds, l’impact sur votre vie est grand, mais la satisfaction après peut l’être aussi », expliquent les frères.