Les fêtards de Bochum l’ont laissé déchirer

La fête au « Bermuda3Eck » ne s’est terminée qu’aux petites heures du matin. Dans le quartier des bars le plus célèbre de la Ruhr, les joueurs du VfL Bochum ont fêté leur relégation en Bundesliga.

« Il n’y a pas de fin. Ouvrez le feu », a annoncé le gardien Manuel Riemann immédiatement après le coup d’État 4: 3 (2: 2) au Borussia Dortmund, la première bière déjà en main. « Nous avons des fêtards », a ajouté l’entraîneur Thomas Reis avec un clin d’œil.

L’arbitre Robert Hartmann a donné le signal de départ pour la célébration de la relégation avec le coup de sifflet final. Reis a sauté de haut en bas comme une balle rebondissante, puis a sprinté avec les pros vers les 8 000 fans voyageant avec eux dans la courbe.

« C’était une pure émotion. Nous avons rendu tout Bochum fier. Nous avons réalisé de grandes choses », a déclaré Reis. La victoire dans le petit derby de district et le sauvetage qui y est associé ont été « le couronnement de la saison ».

Le VfL Bochum se bat « contre vents et marées »

La fête s’est poursuivie dans la cabine avec de la musique et des chants appropriés, et les fans ont sorti leurs écharpes de leurs voitures lors du court trajet de retour sur l’A40. « Jouer en Bundesliga l’année prochaine », a souligné l’attaquant Sebastian Polter, « nous le méritons tous ».

Presque personne n’avait cru l’alpiniste capable de cela. Le VfL a été échangé en tant que premier candidat à la relégation aux côtés du co-promu Fürth. « Ce n’est pas si grave qu’avant la saison, tout le monde ait prédit que nous serions immédiatement relégués », a déclaré le directeur général de Sport Sebastian Schindzielorz sur « Sky » avec un sourire : « Nous nous sommes battus contre vents et marées et méritions de conserver notre classe. »

0:7 contre le FC Bayern comme un tournant

Avec beaucoup de passion, d’esprit d’équipe et de volonté, Bochum était un adversaire extrêmement désagréable, même pour les grands joueurs de la ligue. Le VfL a marqué quatre points contre le BVB, le Bayern a été dupé au stade de la Ruhr (4-2) et Leverkusen a également perdu un point.

Reis est donc devenu sentimental pendant un bref instant. « Quand je suis revenu à Bochum, le club était dans une situation difficile. Nous nous sommes retrouvés ensemble et avons montré qu’il faut se serrer les coudes pour réussir quelque chose », a déclaré le joueur de 48 ans.

Malgré quelques déboires, le VfL n’a jamais baissé les bras. Après le 0-7 à Munich dans la première moitié de la saison, les bonnes vis ont été tournées.

« Quand les choses tournent mal dans d’autres clubs… »

L’étranger veut continuer son chemin sans se laisser décourager. « Peu importe que nous commencions avec un budget de joueur de licence de 24, 25 ou 31 millions d’euros – parce que les autres ont plus d’argent de toute façon. Donc nous ferions bien de travailler sereinement et d’avoir une stratégie claire « , directeur général Ilja Kaenzig a déclaré aux journaux du « Funke Mediengruppe »: « Si les choses tournent mal dans d’autres clubs, nous pouvons les battre. C’est l’histoire que nous devons continuer à écrire au VfL Bochum. »

Dans la longue nuit de fête, cependant, une histoire différente a été initialement écrite.



ttn-fr-8