Les expatriés italiens signalent des irrégularités avec les bulletins de vote par correspondance


Cet article est une version sur site de notre newsletter Europe Express. Inscrivez-vous ici pour recevoir la newsletter directement dans votre boîte de réception tous les jours de la semaine et le samedi matin

Bonjour et bienvenue sur Europe Express.

L’Estonie montre peut-être la voie en permettant à ses citoyens voter en ligne mais l’Italie est toujours fermement ancrée dans le XXe siècle et utilise les services postaux pour envoyer les bulletins de vote à ses expatriés avant les élections de dimanche. Nous explorerons certains des problèmes et leur importance.

Pendant ce temps à Bruxelles, la Commission européenne s’apprête à entamer aujourd’hui sa première série de soi-disant confessionnaux, en consultant les ambassadeurs de l’UE sur la prochaine série de sanctions contre la Russie avant de déposer le dernier projet de texte juridique. Mais ne vous attendez pas à une série de tête-à-tête à la catholique, ces rencontres se tiendront par groupes de 4-5 ambassadeurs et responsables de commission, tout au long du week-end.

L’accord commercial UE-Canada a maintenant cinq ans (bien que tous les États membres ne l’aient pas ratifié) et nous vous informerons des effets du pacte.

Et un peu de ménage: Tony Barber est en congé cette semaine, laissant le week-end Europe Express de demain entre les mains compétentes du chef du bureau du FT Bruxelles, Sam Fleming.

Irrégularités du vote par correspondance

De nombreux résidents italiens de 5 millions à l’étranger ont signalé de graves problèmes avec le système de vote par correspondance avant les élections de dimanche, écrit Marianna Giusti à Londres.

Les bulletins de vote par correspondance manquants, les tentatives de fraude électorale, les consulats qui ne répondent pas et même les votes par correspondance reçus avec de mauvaises instructions sont parmi les plus fréquents. plaintes concernant le systèmequi a été lancé en 2001 et est disponible dans 200 pays sur cinq continents, mais qui n’a pas été mis à niveau à l’ère numérique.

Le Royaume-Uni abrite à lui seul plus de 400 000 résidents italiens. Jamil De Dominicis, 32 ans, de Trieste, n’a jamais reçu son bulletin de vote par la poste et a dû faire la queue pendant une heure et demie au consulat d’Italie à Londres mercredi afin d’obtenir son bulletin de vote en double et de le déposer. “Il devait y avoir au moins 50 personnes dans la file d’attente qui avaient le même problème que moi”, a-t-il déclaré à Europe Express.

Aux difficultés s’ajoutait le calendrier de retrait des doubles au consulat, les rendez-vous n’étant disponibles que lorsque les expatriés étaient au travail. “Le vote est un processus démocratique qui devrait être facilité”, déclare De Dominicis à propos de son expérience, “cela ne devrait pas être si difficile”.

En Espagne, les bulletins de vote par correspondance ont été livrés avec de mauvaises instructions, faisant référence à un référendum de juin, et les bonnes instructions ne sont jamais arrivées. Des votes avec de mauvaises instructions ont également été signalés à Washington, où le consulat italien a présenté des excuses officielles dans une lettre, invitant les électeurs à suivre les instructions en ligne à la place.

Si certains ont eu du mal à voter à l’étranger, d’autres ont eu la possibilité d’en poster plus d’un. Au Brésil, qui abrite plus d’un demi-million d’Italiens, un enseignant basé à Belo Horizonte s’est vu offrir huit votes par correspondance par des compatriotes italiens brésiliens qui ont acquis leur citoyenneté par ascendance et n’étaient pas intéressés à participer aux élections. “Si je voulais, je pourrais obtenir des dizaines de votes par correspondance”, a déclaré l’enseignant journal italien La Repubblica. “Tout ce que j’ai à faire, c’est de demander.”

Ying Zhang, 28 ans, de Vénétie, dit avoir reçu chez elle à Londres deux bulletins de vote adressés à d’anciens locataires. “Personne ne nous a contactés pour les réclamer”, dit-elle, “n’importe qui pourrait les lancer.”

Lors des élections de 2018, les votes par correspondance reçus d’Amérique du Sud en faveur du candidat du parti démocrate PD de centre-gauche Adriano Cario auraient porté la même calligraphie. En décembre 2021, Cario a perdu son siège au Sénat après qu’une analyse de l’écriture manuscrite a révélé que les votes avaient été exprimés par la même personne.

Alors que des inquiétudes concernant l’intégrité des votes par correspondance à l’étranger ont été soulevées par des candidats de tous bords politiques, qui les ont jugés inconstitutionnels, des acteurs majeurs tels que Giorgia Meloni, Enrico Letta et Silvio Berlusconi sont restés concentrés sur leurs campagnes.

Mais le soi-disant fuorisé les votes, une catégorie qui comprend à la fois les résidents à l’étranger et les citoyens italiens qui ont voté dans une juridiction différente de celle de leur domicile, représentent environ 10% du total des électeurs – une proportion importante qui pourrait compromettre l’authenticité du résultat de dimanche.

Chart du jour : Bancaire contre-intuitif

La livre turque a chuté hier après que la banque centrale du pays a réduit ses taux d’intérêt pour le deuxième mois consécutif malgré une inflation galopante qui a dépassé 80% en août, écrit Laura Pitel à Ankara.

Fête de l’amour canadienne

L’accord économique et commercial global (Ceta) entre l’UE et le Canada – l’un des rares accords que l’UE a pu mettre en œuvre récemment – est entré en vigueur à titre provisoire il y a cinq ans cette semaine, écrit Andy Bounds à Bruxelles.

La plupart de ses éléments commerciaux s’appliquent même si 11 des 27 États membres ne l’ont pas encore ratifiée en raison de préoccupations en matière de sécurité alimentaire et d’environnement. Le parlement régional wallon de Belgique a retardé la signature du Ceta pendant plusieurs mois et le pays n’a toujours pas ratifié.

La Commission européenne a donc tenu à claironner ses avantages, organisant même mercredi un événement anniversaire fastueux dans un hôtel du centre de Bruxelles avec l’ambassadeur du Canada auprès de l’UE, Ailish Campbell.

Pendant ce temps, la présidente de la commission Ursula von der Leyen et le premier ministre canadien Justin Trudeau ont trouvé le temps pour le fêter ensemble en marge de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. Les entreprises ont économisé 890 millions d’euros en droits de douane depuis l’entrée en vigueur du Ceta et le commerce bilatéral a atteint 60 milliards d’euros, ont déclaré des responsables de la commission.

En comparant les quatre années avant Ceta avec les quatre premières années après, les exportations de l’UE vers le Canada ont augmenté de 22 %, soit le double du taux avec le reste du monde. Ils maintiennent 700 000 emplois, soit une augmentation de 75 000.

Compte tenu des inquiétudes du secteur agricole au sujet de l’accord, les responsables de la Commission ont tenu à parler de ses succès : l’UE exporte plus de bœuf au Canada que ses vastes prairies n’en envoient à l’UE. Bruxelles a interdit la viande d’animaux nourris aux hormones au Canada et les producteurs de fromage, notamment en Italie et en France, ont également bien réussi. (Ni Rome ni Paris n’ont ratifié l’accord.)

Sabine Weyand, directrice générale de la direction générale du commerce, a déclaré lors de l’événement que les ONG et autres attaquant l’accord n’avaient pas lu les garanties qu’il contenait. “Si vous critiquez quelque chose, critiquez ce qui s’y trouve.”

Elle a déclaré que la situation géopolitique avait quelque peu modifié le débat. Les Pays-Bas ont récemment ratifié le Ceta après que les législateurs ont déclaré que l’UE avait besoin d’alliés et de chaînes d’approvisionnement résilientes après la guerre en Ukraine. « Nous assistons à un nouveau dynamisme [in ratifying],” dit-elle.

La récolte de blé du Canada compenserait largement le déficit en Ukraine cette année, a déclaré Michael Scannell, directeur général adjoint au département de l’agriculture de la commission. Et le Canada avait vendu à l’UE des ingrédients d’engrais tels que la potasse pour remplacer les approvisionnements perdus de la Biélorussie et de la Russie.

Un accord avec le Canada démocratique et à revenu élevé est une chose. Cependant, les prochains accords que l’UE souhaite soumettre à la ratification, à l’exception de la Nouvelle-Zélande, sont avec le Mexique et le Chili – et ils ont déjà été retardés par des inquiétudes concernant les importations agricoles bon marché.

«Ils sont frustrés avec nous. Ils seront le véritable test pour savoir si nous sommes sérieux au sujet du commerce mondial », a déclaré un diplomate de l’UE.

Que regarder aujourd’hui

  1. Les soi-disant référendums commencent dans les régions ukrainiennes occupées par la Russie

  2. La Commission rencontre les ambassadeurs auprès de l’UE pour des consultations sur les sanctions contre la Russie

  3. Le chancelier allemand Olaf Scholz reçoit la présidente moldave Maia Sandu à Berlin

Lectures intelligentes

  • EPC, quoi ? Avec des invitations envoyées hier à 17 pays non membres de l’UE pour venir à Prague pour le sommet inaugural de la Communauté politique européenne, Groupe de réflexion de Bruegel se penche sur ce qui pourrait donner corps à ce nouveau format, s’il se veut plus qu’un rassemblement ponctuel.

  • Tensions du Caucase : Marie Dumoulin du Conseil européen des relations étrangères regarde la reprise des hostilités entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan et les lacunes de l’UE dans la négociation d’un accord de paix auquel les deux parties adhèrent.

La Grande-Bretagne après le Brexit – Tenez-vous au courant des derniers développements alors que l’économie britannique s’adapte à la vie en dehors de l’UE. S’inscrire ici

Secrets commerciaux — Une lecture incontournable sur l’évolution du commerce international et de la mondialisation. S’inscrire ici

Vous appréciez Europe Express ? Inscrivez-vous ici pour le recevoir directement dans votre boîte de réception tous les jours ouvrables à 7h00 CET et le samedi à midi CET. Dites-nous ce que vous en pensez, nous aimons avoir de vos nouvelles : [email protected]. Tenez-vous au courant des dernières histoires européennes @FT Europe



ttn-fr-56