Les curleurs allemands ont dû accepter la faillite suivante lors de la Coupe du monde à Ottawa, au Canada.
L’équipe dirigée par Skip Sixten Totzek a perdu 4:12 contre les États-Unis le vendredi saint et a donc raté de nouveaux gains cosmétiques après avoir battu la Corée du Sud (7:4). Déjà la veille, l’équipe allemande avait gâché sa dernière chance pour le tour final.
Avec trois victoires et maintenant huit défaites, les curleurs allemands sont retombés à la dixième place du classement, seules les six meilleures équipes atteignent les barrages. Les deux équipes les plus fortes accèdent directement aux demi-finales, les quatre autres quatuors jouent dans un tour intermédiaire pour les deux places restantes en demi-finale.
Dans le douzième match à la fin de la Coupe du monde, Totzek et Cie rencontrent le Japon samedi soir, qui après avoir battu l’Italie 5:12 en tant que septième du tableau ne peut plus se qualifier pour le tour intermédiaire. Les Italiens, quant à eux, ont obtenu le dernier ticket pour les barrages. La Suisse est en tête (10:1) et affrontera la Suède (9:1) dans la soirée. Ils sont suivis par la Norvège (9:2), l’Ecosse (8:2) et le Canada (8:3).