Les couches et les armes passent par la route d’approvisionnement M10

Sous escorte policière, avec des sirènes agitées, six camions tonnent dans l’ouest de l’Ukraine. Le convoi humanitaire se trouve sur la large route M10 à deux voies depuis la frontière avec la Pologne en direction de Lviv, un trajet de quatre-vingts kilomètres. Peu de temps après, les camions sont suivis de camionnettes blanches à croix rouges. Leur trafic venant en sens inverse est similaire aux camionnettes blanches. Il contient des réfugiés en route vers un lieu sûr en dehors de l’Ukraine. Derrière le pare-brise est écrit sur papier : ‘enfants’. Ceci afin d’éviter que les camionnettes ne se fassent tirer dessus pendant le voyage à travers la zone de guerre.

Des routes comme celle-ci entre Lviv et la Pologne, État membre de l’UE, sont la pierre angulaire de l’Ukraine dans la guerre avec la Russie. Des médicaments, des couches, de la nourriture, du matériel militaire et des armes sont importés de l’Union européenne via ces routes stratégiques. L’ouest de l’Ukraine est le garde-manger du pays à partir duquel les articles sont ensuite transportés. Les camions en provenance de Pologne entrent rapidement en Ukraine.

Cette région était jugée relativement sûre jusqu’à samedi. La Russie a à peine mené des attaques ici. C’est précisément pour cette raison que des réfugiés se sont déplacés ici pour éventuellement quitter l’Ukraine via la M10, par exemple. Mais samedi, des roquettes russes ont atterri pour la première fois dans les limites de la ville de Lviv, y compris sur une installation de stockage de carburant. L’explosion, suivie d’une fumée noire et d’un feu ardent, a emporté le sentiment de sécurité. Au lieu de flâner dans le centre-ville comme d’habitude, les habitants se téléphonaient et s’envoyaient des SMS anxieux samedi après-midi et soir pour demander si tout allait bien.

Nœud

Lviv joue un rôle central dans l’approvisionnement de l’Ukraine, souligne Melanie Podoljak (27 ans). Elle est dans un hangar à la périphérie de la ville. Les fournitures de secours de l’UE arrivent ici, sont stockées et envoyées dans la zone de guerre. Le hangar regorge de dentifrice, de sacs de couchage, de tapis de yoga, de crème pour les mains, de déambulateurs, de robes de ballet et même d’un casque d’équitation noir. “Il est si important que vous ayez une grande ville proche de la frontière qui fonctionne comme une plaque tournante.”

Avec son ami Tony Prokopenko (32 ans), elle coordonne le travail dans l’entrepôt. Prokopenko charge un camion de marchandises. Podoljak ne peut pas imaginer ce que l’Ukraine aurait à faire sans les voies d’approvisionnement en fournitures d’aide et en équipement militaire. “S’ils sont fermés, rien n’entrera. Des routes comme la M10 sont comme des vaisseaux sanguins allant aux organes. »

À Javoriv, ​​​​situé le long de la M10, les coups sourds de l’entraînement militaire se font entendre dimanche matin. C’est le lendemain de l’attaque au missile sur Lviv. Des soldats et des habitants bien habillés marchent dans la rue. Irina Vengerak (39 ans) vient d’un service religieux. Elle a peint tous ses ongles en rose, avec un cœur jaune et bleu sur son majeur et son annulaire, les couleurs nationales de l’Ukraine.

Vengerak appelle l’attaque de Lviv un message du président russe Vladimir Poutine à son collègue américain Joe Biden, qui était sur le point de prononcer un discours à Varsovie à l’époque. Plusieurs Ukrainiens sont convaincus que Moscou voulait intimider et provoquer le président américain.

Elle soupçonne que Moscou n’est pas satisfait de l’approvisionnement sur le M10. Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a averti que toutes les livraisons d’armes à l’Ukraine seraient considérées comme des “cibles légitimes”. Vengerak se rend compte que cela s’applique également aux transports sur le M10. C’est là que les armes entrent en jeu pour les exercices militaires, dit-elle. Près de Javoriv se trouve un terrain d’entraînement militaire qui a été attaqué par les forces russes ce mois-ci. Au moins 35 personnes ont été tuées.

Un agresseur en quête de pouvoir ne connaît pas de frontières

Irina Vengerak Javoriv résident

Vengerak n’exclut même pas que la Russie attaque la Pologne pour arrêter l’approvisionnement. “Un agresseur après le pouvoir et la terre ne connaît pas de frontières.”

Les villages le long de la M10 comme Javoriv sont devenus de petites forteresses. Aux sorties, il y a des barricades de sacs de sable et de blocs de béton empilés.

sacs de sable

Il y a aussi des sacs de sable des deux côtés à l’entrée du monastère du prêtre Ivan Koltoen (45). Le monastère est situé dans le village de Stradch, sur une piste latérale de la M10, entre Javoriv et Lviv. Il accueille des réfugiés depuis le début de la guerre.

Le visage de Koltoen rougit à cause de l’effort alors qu’il fait rapidement le tour du garde-manger, où sont stockés des produits utiles tels que du papier toilette, des mouchoirs et des boîtes pleines de gel douche. Il collectionne lui-même ces objets en Pologne. En raison de la mobilisation, les hommes ukrainiens âgés de 18 à 60 ans ne sont pas autorisés à quitter le pays, mais Koltoen a un sauf-conduit. “Ils savent qu’un prêtre ne quitte pas son monastère.”

Au début de la guerre, raconte-t-il, les réfugiés sont restés quelques jours avant de poursuivre leur route vers l’Union européenne. Le monastère est un point de repos idéal le long de la M10. Maintenant, les réfugiés restent plus longtemps. Ils croient que la guerre se termine. “Cela leur donne quelque chose à quoi s’accrocher pour ne pas quitter le pays.”

Pour Koltoen, la M10 a toujours été une route normale. Mais maintenant, se rend-il compte, c’est une route d’importance stratégique pour l’Ukraine à travers l’approvisionnement en fournitures de secours et en fournitures pour les forces armées. « La route est la porte de l’Ukraine. On a vraiment besoin d’une porte comme ça. L’Ukraine a deux bras. Celui qui se bat et celui qui soutient.