À l’avenir, la Tucholskystrasse, adjacente à la Linienstrasse, deviendra également en partie une rue cyclable (photo d’archive) Photo : Ralf Günther
De la rédaction de BZ
L’année dernière, la Tucholskystraße a été transformée en rue cyclable – y compris le cyclisme avec le conseiller municipal des transports Almut Neumann (Verts). Début janvier 2024, le quartier Mitte a également bloqué la rue.
Les habitants et les commerçants ont porté l’affaire devant les tribunaux. Et ils avaient raison. Selon le tribunal administratif, l’interdiction de circulation des voitures sur une piste cyclable traversant le quartier était illégale.
En 2023, la Tucholskystrasse entre la Torstrasse et l’Oranienburger Strasse a été déclarée rue cyclable par le bureau du district vert. Les cyclistes sont prioritaires, mais les résidents sont autorisés à continuer à conduire en voiture. Cependant, début 2024, le quartier a installé des bornes supplémentaires à l’intersection de la Tucholskystrasse et de l’Auguststrasse pour empêcher le passage des voitures.
Le quartier se justifiait à l’époque en affirmant que la Tucholskystrasse avait souvent été utilisée comme raccourci entre les rues principales. Une source de danger qu’il fallait donc désamorcer.
Des habitants et des entreprises ont porté plainte contre les bornes de la Tucholskystrasse
Des résidents et des exploitants de restaurants, de galeries et de magasins sont poursuivis en justice. L’Auguststrasse ne peut donc plus être utilisée sans restrictions et des détours sont nécessaires.
Le tribunal a maintenant décidé que les actions du district n’étaient pas autorisées car aucune situation dangereuse n’avait été démontrée. Les chiffres de trafic ou d’accidents ne sont pas disponibles. Le code de la route n’autorise les interdictions de circulation que pour des raisons de sécurité et d’ordre, mais pas pour des raisons d’urbanisme.
Il est possible de faire appel de la décision auprès du tribunal administratif supérieur de Berlin-Brandebourg.
