La fin des débats à Vilnius a marqué le début d’un feu d’artifice de corrections et d’injonctions.
La bataille pour la souveraineté de l’interprétation du thème « Row Zero » de Till Lindemann et Rammstein entre dans le prochain tour. Alors que le groupe a régulièrement terminé les deux spectacles dans les stades de la péninsule ibérique – le samedi 1er juillet, ils se poursuivent à Padoue, en Italie – le cabinet d’avocats berlinois Schertz Bergmann Rechtsanwälte mandaté par Lindemann devient public avec insistance.
Dans une lettre publiée via le système d’information OTS, plusieurs points particuliers sont abordés :
Les « présumés mauvais traitements » que la Nord-Irlandaise Shelby Lynn a rapportés après avoir voulu le prouver avec diverses photos via Twitter sont rejetés faute de « preuves factuelles objectives ». Une évaluation que les enquêteurs lituaniens ont également suivie, c’est bien connu.
À cette fin, les avocats berlinois ont spécifiquement consulté des médecins légistes de l’Université de Cologne pour évaluer le matériel photographique de Lynn. « En particulier, il convient d’évaluer si les blessures peuvent être attribuées à des violences physiques », a-t-il déclaré. « Démontré par le directeur de l’institut, Prof. Dr. Markus Rothschild, les enregistrements suggèrent un accident sans influence extérieure comme la cause la plus probable. »
La conclusion des médecins : « Cependant, les constatations d’un point de vue médico-légal ne sont pas typiques d’une influence extérieure », et : « Bien qu’ici aussi, une agression sexuelle ou un viol ne puisse être exclu uniquement sur la base des constatations de blessure . À l’inverse, il n’y avait aucune preuve de violence sexuelle non plus. »
Les avocats commentent également le « dossier Lindemann » au parquet de Berlin : « De plus, l’inspection des dossiers a montré qu’il n’y avait aucune preuve objective qui étayerait la commission du crime par notre client. »
Conclusion préliminaire du cabinet d’avocats : Toutes les allégations contre Till Lindemann ne sont donc que des allégations. Preuve par cette lecture ? aucun.
En retour, les avocats ont envoyé une série de lettres de mise en demeure, d’une part contre Shelby Lynn (de son vrai nom : Kaya Loska) et d’autre part contre Spiegel Verlag et le tabloïd Blick, qui appartient au Suisse Ringier AG.