réAprès le rendez-vous avec La belle et la bêteen haut Raï 1 vous continuez à rêver. Ce soir à 21h25 passe à l’antenne Le roi Lion, refaire de l’un des plus grands classiques jamais marqués Disney. Sorti en 2019 et réalisé par Jon Favreau, le distribution de film compte parmi les acteurs de la voix Donald Glover, JD McCrary, Seth Rogen et Beyoncé. Au version italienneAu lieu de cela, ils participent Marco Mengoni, Luca Ward, Edoardo Leo, Elisa et Stefano Fresi.
Le roi Lionl’intrigue du film
C’est la fête dans la savane. Les dirigeants des Terres de la Meute Mufasa (James Earl Jones – Luca Ward) et Sarabi (Alfre Woodard – Antonella Giannini) convoquer tous les animaux pour célébrer la naissance de leur premier-né, Simba (JD McCrary). La cérémonie annonce immédiatement des affrontements entre Mufasa et le frère cadet Scar (Chiwetel Ejiofor – Massimo Popolizio). Ce dernier, en effet, a déserté le parti en l’honneur de son neveu. La raison est simple : avec la naissance de Simba, les chances d’obtenir le trône sont encore réduites.
Pendant ce temps, la vie s’écoule dans la savane. Simba grandit et devient un lion curieux, conscient qu’un jour il sera roi. Son point de référence est Mufasa, qui lui explique quelles seront ses responsabilités une fois aux commandes. Aussi, il lui explique le cercle de la viecelui dans lequel « nous sommes tous connectés ».
Alors que dans, Scar élabore un plan pour assommer son neveu. Lorsqu’elle rencontre Simba, elle lui parle de Cimetière des éléphants, un endroit sombre, au-delà des frontières du royaume. Insouciant de tout danger, Simba se faufile avec ami Nala (Shahadi Wright Joseph) et les voici attaqués par trois hyènes : Shenzi (Florence Kasumba – Rossella Acerbo), Azizi (Keegan-Michael Key – Paolo Vivio) et Kamari (Eric André – Alessandro Budroni). Heureusement, Mufasa intervient rapidement, sauvant à la fois Simba et Nala.
Musafa et Simba dans une scène de « Le Roi Lion ». (API)
La mort de Musafa et la fuite de Simba
Toutefois, Scar ne peut pas se résoudre à apaiser sa colère et nourrit le désir d’accéder au trône. Il propose un marché aux hyènes : si elles tuent Mufasa, elles pourront rester dans les terres de la fierté, c’est-à-dire à l’intérieur du royaume, et se nourrissent à leur guise. Dans le même temps, il tend un nouveau piège à Simba après l’avoir entraîné dans une gorge. Une fois de plus, Mufasa le sauve.
Peu de temps après, cependant, pour échapper aux griffes d’un troupeau de gnous, il escalade un mur escarpé. En haut, il aperçoit Scar, à qui il demande de l’aide, mais son frère – aveuglé par la jalousie – le fait tomber, provoquant ainsi sa mort. Pas encore pleinement satisfait du crime, il blâme Simba pour la mort du roi et lui conseille de fuir car plus personne ne le respectera.
Dévasté par le chagrin et la nouvelle, Simba suit le conseil et s’enfuit. Les hyènes engagées par le méchant Scar le poursuivent, mais le lionceau est sauvé, faisant croire aux hyènes qu’il est mort. Laissé seul dans les Pridelands, Scar atteint son objectif en se proclamant roi.
Beyoncé en 2019 à Londres, lors de la première européenne de « Le Roi lion », dans lequel elle prête sa voix à Nala. (API)
Le retour de Nala
Quelque temps après, Simba est assommé dans le désert et est sauvé par Timon (Billy Eichner – Edoardo Leo) et Pumbaa (Seth Rogen – Seth Rogen)un suricate et un phacochère qui commencent à s’occuper de lui légèrement, avec pour devise Hakuna Matata, et c’est affronter la vie sans pensées. Sous leur aile, il devient un jeune lion adulte.
Avec la mort de Musafa et sa fuite, les Pridelands sont tombés entre les mains de Scar et des hyènes. La violence de ceux-ci provoqua l’exode des troupeaux et aujourd’hui le royaume est dévasté. Parmi les fugitifs aussi Nala, maintenant adulte (Beyoncé – Elisa), qui rencontre Timon et Pumbaa dans la jungle. Elle est prête à les déchirer quand Simba arrive.
après le temps, ils se retrouvent enfin et force est de constater qu’ils sont toujours amoureux l’un de l’autrebien qu’aucun d’eux n’ose faire le premier pas. Nala demande à Simba (Marco Mengoni) d’affronter Scar, mais le futur roi lion refuse car il est trop effrayé par le passé, qu’il a mis de force derrière lui. La lionne décide donc de partir.
Donald Glover et Marco Mengoni lors de la première mondiale de « Le Roi Lion », dans lequel ils expriment Simba, respectivement dans les versions anglaise et italienne. (Getty Images)
La fin de Le roi Lion
Pour sa part, Simba rencontre Rafiki (John Kani – Toni Garrani), le chaman qui l’a élevé avant les animaux des terres de la fierté alors qu’il n’était qu’un chiot. Rafiki l’oblige à se refléter dans l’eau, expliquant que son père Mufasa ne l’a jamais quittémais vivant toujours en lui.
Aussi, avec des mots doux et émouvants, le convainc de retourner dans les Pridelands pour reprendre sa place de roi. À ce stade, Simba part pour ce qui était autrefois sa maison et le fait avec Nala, prêt à affronter oncle Scar alla Rupe. Un match-clash digne des meilleurs contes Disney.
iO Femme © REPRODUCTION RÉSERVÉE