Les quarts de finale de la Ligue des champions de hockey sur glace se dérouleront sans clubs allemands.
Après Wolfsburg et Straubing, l’EHC Munich a également abandonné. Les Bavarois ont raté la sensation à l’EV Zug et après le 1:5 au match aller ont dû admettre leur défaite au match retour avec 1:5.
Gregory Hofmann (1ère minute), Dario Allenspach (24ème), Fabrice Herzog (30ème), Samuel Kreis (34ème) et Yannick Zehnder (47ème) ont marqué pour les champions de Suisse. Ben Smith (12e) a réussi à égaliser entre-temps.
L’hypothèque de la première rencontre était trop importante pour l’équipe munichoise. Lorsque Hofmann a ensuite marqué pour l’équipe locale après 49 secondes, presque rien ne s’est passé au début. Zoug a définitivement repoussé l’EHC. Cependant, les invités ont égalisé avec la première chance. Andi Eder a échoué dans la première tentative, Smith a ensuite poussé et marqué. Un peu d’espoir a grandi chez le buteur et ses collègues, mais lorsque Julian Lutz a perdu la rondelle en tant que dernier homme et Allenspach a utilisé le faux pas pour prendre les devants, les têtes du Bayern Munich sont tombées.
Le langage corporel et l’effort ont clairement montré que le finaliste allemand ne croyait plus au retour. Les hôtes ont ajouté plus de buts sans avoir à faire beaucoup d’efforts. Maksymilian Szuber (31e) a également écopé d’une pénalité d’extrême inconduite après un coup de coude à la tête de Tobias Geisser de Zoug.