L’écrivain Javier Marias est mort ce dimanche dans un hôpital de Madrid, où il a été admis à la suite d’une affection pulmonaire. Il avait 70 ans.
Marías était l’un des écrivains espagnols les plus prestigieux de notre époque. Certainement de la seconde partie du 20e siècle jusqu’au début du 21e siècle, Marías a publié une suite de romans qui lui a valu de nombreuses récompenses et l’admiration de la critique et du public.
‘Los dominios del lobo’, le premier roman de Marías, a été publié en 1971, mais ce n’est qu’en 1986 que ce que beaucoup de gens considéreraient comme son premier chef-d’œuvre, ‘El hombre sentimental’, est arrivé. D’autres chefs-d’œuvre de Marías ont suivi, tels que ‘Todas las almas’ (1989), ‘Corazón tan blanco’ (1992) et ‘Tomorrow in the battle, think of me’ (1994).
Le prestige de Marías signifiait que ses romans étaient traduits dans des dizaines de langues et recevaient de nombreux prix. Parmi ses œuvres les plus traduites, citons ‘Corazón tan blanco’ ainsi que ‘Los Enamoramientos’ (2011). Entre 2002 et 2007, il publie ce qui est considéré comme son œuvre la plus ambitieuse, « Your face tomorrow », divisé en trois volumes.
Diplômée en philologie et lettres, Marías a également enseigné des cours de littérature et de théorie à la fois à l’Université d’Oxford et à Madrid, et les personnages qui peuplent ses histoires sont généralement des interprètes ou des traducteurs, des personnes, selon les mots de Marías, qui « ont renoncé de leur propre voix. Le protagoniste de ‘All souls’ est le reflet de son auteur.
Marías a également écrit des nouvelles et des articles journalistiques pour des médias tels que El País et son dernier roman, « Tomás Nevinson », a été publié en 2021. Ces dernières années, il a également été élu membre international de la Royal Society of Literature au Royaume-Uni.