Le tueur en série Levi Bellfield a été surpris en train de caresser une visiteuse dans sa prison de haute sécurité.
Il a été repéré par un garde avec sa main sous la jupe de la femme.
La visite a été interrompue et Bellfield a été renvoyé et a comparu plus tard devant un gouverneur.
L’homme de 53 ans, qui purge une peine à perpétuité à la prison Frankland de Durham, est désormais limité à des visites fermées via un écran et a été privé d’autres privilèges, tels que regarder la télévision.
Mais il est entendu que Bellfield cherche maintenant des conseils juridiques au sujet d’un appel.
Des sources ont souligné que l’incident de tâtonnement était consensuel car Bellfield a noué une relation étroite avec la femme blonde, une correspondante qui aurait la fin de la quarantaine.
Il aurait collé des photos d’elle sur le mur de sa cellule et lui aurait écrit des lettres d’amour et des poèmes.
Un initié a déclaré: «Ils sont affectueux l’un envers l’autre lors des visites, mais cela a franchi la ligne quand il a apparemment mis sa main sous sa jupe.
« Un garde a vu ce qui se passait et a rompu car tout contact sexuel est interdit.
« Il est épris d’elle et très contrarié par cette situation. »
Bellfield, qui se fait désormais appeler Yusuf Rahim après s’être converti à l’islam, a été reconnu coupable de trois attaques au marteau en 2008 et plus tard du meurtre de Milly Dowler en 2002.
Le mois dernier, The Sun a révélé dimanche qu’il avait avoué les meurtres au marteau de Lin et Megan Russell en 1996 à Chillenden, dans le Kent.
Une enquête est menée par la Commission de révision des affaires criminelles.