Les enfants de la garderie s’assoient à table et font du bricolage (photo symbolique) Photo : photo alliance / dpa
De BZ/dpa
Le Tribunal administratif fédéral a déclaré inefficace le plafond des paiements supplémentaires pour les garderies à Berlin.
Le tribunal de Leipzig a estimé jeudi que les exploitants de garderies indépendantes disposent de l’autonomie nécessaire pour aller au-delà de ce que les services publics d’aide à la jeunesse considèrent comme nécessaire dans leur offre éducative (réf. : BVerwG 5 C 6.22).
Cela inclut le droit de couvrir les frais supplémentaires occasionnés par des paiements supplémentaires des parents.
Les juges fédéraux ont également ordonné au Land de Berlin de rembourser 200 000 euros à une garderie qui avait intenté une action en justice contre le règlement.
Selon le tribunal, le prestataire gère trois crèches d’environ 400 places. Les garderies ont une offre bilingue et plus de personnel que ce n’est généralement le cas. Il a été demandé aux parents de payer les frais plus élevés.
Cependant, depuis le 1er septembre 2018, un plafond pour les versements supplémentaires d’un maximum de 90 euros par mois a été introduit à Berlin. Parce que la garderie a insisté pour obtenir des paiements supplémentaires plus élevés, l’État a réduit en échange le remboursement mensuel de ses frais de fonctionnement. L’exploitant a intenté une action en justice contre cette décision et, contrairement aux instances précédentes, il a désormais gain de cause devant le Tribunal administratif fédéral.
La décision du Tribunal administratif fédéral s’appuie sur le principe d’égalité inscrit dans la Loi fondamentale et sur le principe de la pluralité des prestataires. Dans ce contexte, le plafond strict est disproportionné.
Le plafond des versements supplémentaires de 90 euros par mois a été fixé en collaboration avec des organismes indépendants d’aide à la jeunesse et des associations. L’objectif était de donner à tous les parents et à tous les enfants un accès égal à toutes les offres, quelles que soient leurs possibilités financières. En 2018, Berlin a été le premier État fédéral à supprimer complètement les frais de garde.