L’ambassadeur de Namibie et le maire de Mitte, Stefanie Remlinger, dévoilent le panneau routier Photo : Christian Lohse
Par Sabine Klier
Pour la maire de Mitte, Stefanie Remlinger, un « conte de fées » est devenu réalité : à l’occasion du changement de nom de deux rues du quartier africain vendredi, le roi du Cameroun Jean-Yves Eboumbou Douala Bell, accompagné de ses dignitaires et de sa sœur, a fait le déplacement .
► Nightingale Square s’appelle désormais Manga Bell Square. Il commémore ses arrière-grands-parents, le roi Rudolf Douala Manga Bell (1843-1914) et son épouse Emily. Manga Bell, qui est allé à l’école en Allemagne, a été exécuté par les dirigeants coloniaux allemands.
Le roi Rudolf Duala Manga Bell a été pendu par l’administration coloniale allemande en 1914 Photo: privé
Le descendant de King King Bell IX sur la BZ : « Quand mon grand-ancêtre a été pendu, cela a eu des conséquences pour mon peuple. À ce jour, nous portons la stigmatisation en nous. Un événement comme celui-ci guérit ces blessures.
Outre les ambassadeurs du Cameroun et du Kenya, de nombreux représentants de groupes africains et des résidents locaux ont assisté au dévoilement des panneaux de signalisation. « Je suis très fier qu’un panneau de signalisation à Berlin porte le nom d’un de nos héros populaires. C’est une grande victoire pour la justice », a déclaré Françoise Ndoume (55 ans) de Lankwitz. Elle descend du peuple Douala, dont environ 300 vivent à Berlin.
L’ambassadeur de Namibie et le maire de Mitte, Stefanie Remlinger, dévoilent le panneau routier Photo : Christian Lohse
► La Lüderitzstrasse a également changé de nom. Elle s’appelle maintenant Cornelius-Fredericks-Straße. Nommé d’après le combattant de la résistance qui a combattu le régime colonial allemand et est mort dans un camp de prisonniers en Afrique en 1907.
« Les plaques de rue sont un signe important de réconciliation. Le roi m’a proposé un jumelage de villes», a déclaré Remlinger (52 ans, Verts). « Si un si petit changement de nom de rue a de telles conséquences, c’est très bien. »
Cornelius Fredericks (1864-1907) était un combattant de la résistance en Afrique du Sud-Ouest allemande (aujourd’hui la Namibie) Photo: privé