Par Konstantin Marrach et Paul Gorgas
Quatre bonnes semaines après que le gardien du Hertha aurait battu un habitant de 22 ans en Autriche à l’hôpital dans la nuit en marge du camp d’entraînement d’été de deuxième division, l’enquête policière est terminée.
Selon les informations de BZ, le dossier d’enquête doit être remis au parquet dans le courant du week-end. L’accusation portée contre Gersbeck figure dans le rapport final : lésions corporelles graves.
Le vélo a provoqué une bagarre
Selon les enquêteurs, la nuit mémorable aurait dû se dérouler comme suit :
Le jeune Autrichien et sa compagne étaient samedi soir (15 juillet) à une fête du lac en ville. Marius Gersbeck aurait également été là. Lorsque le couple est rentré chez lui vers 3 heures du matin, ils auraient rencontré le gardien du Hertha et un autre homme devant la maison de la victime – une sorte de dortoir pour travailleurs saisonniers, qui n’est qu’à une soixantaine de mètres de l’hôtel de l’équipe.
“Selon la victime, le suspect voulait savoir où se trouvait un vélo volé”, a précisé une porte-parole de la police. La victime n’en savait rien, ce qui a conduit à une bataille de mots.
Selon l’enquête, Gersbeck a ensuite attaqué le jeune homme de 22 ans. La porte-parole de la police: “La victime ne se souvient de rien après le coup de poing.” Comme l’a témoigné la petite amie cette nuit-là, le jeune homme aurait heurté une boîte aux lettres et serait tombé inconscient au sol.
Selon la police, un autre témoin a déclaré que Gersbeck avait ensuite donné deux autres coups de pied – contre le haut du corps de la victime.
Lorsque la petite amie a alors voulu appeler la police, Marius Gersbeck s’est enfui. “Le témoin a pu prendre une photo du suspect”, a précisé la porte-parole. “Afin qu’il puisse être identifié rapidement.”
Lors d’un interrogatoire de police le dimanche matin suivant, Gersbeck a refusé de témoigner, selon la police. Le lundi suivant l’incident, le gardien de but du Hertha a été suspendu – en raison de l’enquête policière et parce qu’il “avait quitté l’hôtel de l’équipe sans autorisation”.
La suspension est toujours en vigueur, même si le président du Hertha, Kay Bernstein (42 ans), se bat pour sa réhabilitation et que Gersbeck a été autorisé à s’entraîner en dehors de l’équipe sur le terrain olympique pendant un certain temps.
Comme l’a rapporté BZ, il devrait verser une indemnité à la victime, ce qui règle les poursuites civiles.
Une porte-parole de la police du BZ : « L’affaire sera quand même transmise au parquet. Il n’y a eu récemment aucune nouvelle découverte de l’enquête. » S’il est jugé, Marius Gersbeck encourt jusqu’à trois ans de prison.