Le Parool | Queerfeest Spielraum existe depuis 5 ans : ‘Avec nous, vous pouvez jouer avec qui vous êtes’

Cet article est de Het Parool. Chaque jour, une sélection des meilleurs articles de journaux et de magazines apparaît sur NU.nl. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet ici.

Lorsque le léger orage qui semble arriver – des nuages ​​gris sont dans le ciel, encore loin de la terrasse de la discothèque Garage Noord – Sven Bijma (35 ans) et Diego Meijers (32 ans) se sont mis en route. « Amsterdam devient de plus en plus homogène », déclare Meijers. Bijma ajoute: « La ville devient juste putain de chère. Les jeunes, en particulier les homosexuels, n’ont souvent pas cet argent du tout. Ils déménagent dans d’autres villes, comme Rotterdam. »

Il faut être clair : les deux organisateurs de la soirée queer Spielraum ont beaucoup à dire. Pas seulement à propos de leur cinquième anniversaire, qu’ils fêter le samedi soir avec un « week-end » de 32 heures, mais aussi sur la conception de la ville et ses conséquences. A propos de la façon dont la municipalité dit apprécier la culture nocturne, mais n’offre rien de concret en retour.

Selon Bijma et Meijers, il y a de moins en moins de place pour l’expérimentation à Amsterdam. Les coûts sont élevés, donc le restaurant doit être complet, la fête est complète. Le résultat : tout le monde joue la sécurité et tout se ressemble. Cela a également des conséquences sur l’espace réservé à la communauté LGBTQ. « Il y a peu de places pour nous », dit Bijma. « Des endroits qui sont vraiment bizarres. »

C’est pour ça que vous avez créé Spielraum ?

Bijma : « Nous n’étions pas pourvus dans nos propres besoins : une fête où les pédés se rassemblent, où vous pouvez toujours aller et savoir que la musique est bonne et que le public est votre public. Où vous pouvez échapper aux problèmes quotidiens que les pédés vivent. . »

À quoi les queers sont-ils confrontés ?

Meijers : « Violence. Intimidation de rue. Discrimination sur le lieu de travail. Être regardé de manière étrange. Des gens qui viennent vous voir pour faire des commentaires sur vous, par exemple sur votre apparence. Ayez toujours le sentiment que vous êtes différent. »

Avez-vous vous-même subi des intimidations ?

Meijers : « En tant que queer dans cette ville, nous avons beaucoup de merde sur nous, oui. C’est à propos de la violence verbale et physique. »

C’est très intense.

Bijma : « Oui. » Il reste silencieux un instant. « Et pas seulement nous, mais nos amis aussi. Tout le monde autour de nous. »

Cela souligne-t-il à quel point il est important qu’il y ait des endroits sûrs comme Spielraum ?

Bijma : « Les gens disent : si vous agissez simplement de manière normale… Juste normal ? Les gens ne réalisent pas à quel point les normes hétérosexuelles et de genre – que nous et notre public ne respectons pas par nature – ont été barbouillées sur nos visages toute notre vie. . important pour que nous puissions nous libérer de cette norme. Qu’il y ait un endroit sans norme. »

La popularité de Spielraum montre à quel point le besoin de lieux sûrs pour la communauté LGBTQ est grand. Ce qui a commencé comme une « fête entre amis » est maintenant la fête queer d’Amsterdam axée sur la musique électronique. Chaque édition est invariablement épuisée en quelques minutes.

Le nom de Spielraum est resté dans la tête de Bijma à cause du titre d’une chanson. Il a ensuite étudié l’importance du jeu pour les humains. « J’ai rencontré l’historien Johan Huizinga – selon lui, le jeu est l’élément d’où naît la culture – et le philosophe Friedrich Schiller, qui soutenait qu’une personne n’est vraiment libre que lorsqu’elle joue. Chez les enfants, le jeu est une grande partie de l’apprentissage. courbe qu’ils traversent et, à mon avis, c’est aussi le cas pour les adultes. »

« Tout ce que nous faisons a à voir avec cette marge de manœuvre », ajoute Meijers. « Nous offrons un espace dans lequel vous pouvez vous découvrir. Où vous pouvez jouer avec qui vous êtes, qui vous voulez être, avec votre tenue, avec votre identité, votre genre, votre sexualité. Dans un environnement sûr, où vous n’êtes pas harcelé parce que tu es différent. »

Comment assurez-vous cet environnement sûr?

Meijers: « Vous ne pouvez jamais créer un espace complètement sûr. C’est quelque chose que vous devriez tous faire ensemble. Nous avons une équipe de sensibilisation lors de nos fêtes. Les gens peuvent contacter cela s’ils ressentent quelque chose de désagréable. Nous nous assurons qu’à l’avance Spielraum est le genre de fête et ils insistent de plus en plus sur le fait que c’est vraiment pour la communauté LGBTQ. Par exemple, il est interdit de prendre des photos et des vidéos, afin que chacun puisse vivre la liberté d’être qui il veut être.

Bijma : « L’utilisation du terme queer s’accompagne de responsabilités. Si vous invitez certaines personnes dans votre espace, vous devez également répondre à leurs besoins. Nous avons progressivement pris conscience de cette responsabilité. »

Meijers: « La fête a grandi plus vite que nous ne pouvions gérer. Heureusement, notre public nous a parlé des erreurs que nous avons commises. Nous avons toujours adapté notre fête en conséquence. C’est ainsi que l’équipe de sensibilisation a été créée. »

Que feriez-vous différemment maintenant ?

Meijers: « J’impliquerais plus de personnes dans notre organisation dès le début. Des personnes différentes de nous. Il est important que vous vous assuriez que tout le monde se sente en sécurité. Nous ne savons pas ce que c’est pour une personne de couleur ou une personne trans pour être une telle fête. C’est pourquoi vous devez avoir ces personnes dans votre équipe.

A votre apogée à Radion, la critique a été entendue : il y a trop d’hétéros et un public moins diversifié. Êtes-vous tombé sous votre propre popularité?

Bijma: « Nous avons toujours été conscients que la popularité est notre plus grand ennemi. Les gens venaient à notre fête sans savoir où ils allaient. Cela comporte des dangers. Nous avons progressivement appris que Spielraum n’est pas une fête pour un consommateur, mais que vous participez avec nous. »

Meijers : « Le public est la chose la plus importante lors d’une fête comme Spielraum. Nous entendons si souvent : ‘Pourquoi n’augmentez-vous pas ce prix ? Vous pouvez devenir si gros avec ça.’ Si nous faisons cela, nous ruinons notre propre fête : elle a trop d’influence sur les visiteurs. Ensuite, vous obtenez une fête de consommateurs, et nous ne voulons pas de cela. L’atmosphère spécifique à Spielraum vient de notre public.

Vous avez quitté Radion, pour le beaucoup plus petit Garage Noord. Pourquoi?

Meijers : « Le Garage Noord est le seul club d’Amsterdam où nous nous sentons complètement à l’aise. Personne dans le groupe de propriétaires n’est queer, mais ils sont complètement ouverts à la critique et veulent écouter nos besoins. C’est beaucoup plus un collaboration Le personnel est également très diversifié et adorable. »

Bijma : « La capacité du Garage Noord (400 visiteurs, ndlr) est inférieure au tiers de celle de Radion. C’était comme une opportunité pour nous de recommencer. L’intimité que ce lieu implique en combinaison avec l’équipe nous fait tellement de bien . Notre public dans ce club : cela apporte vraiment quelque chose de spécial. D’ailleurs, nous ferons également trois éditions à Lofi cet été. »

Le déménagement vous a-t-il fait prendre conscience de l’importance d’un lieu et de l’équipe derrière ?

Bijma: « Nous remarquons à quel point c’est rare. La plupart des clubs d’Amsterdam sont dirigés par des hommes blancs et hétéros. C’est un travail très dur lors d’une soirée queer de combler cette différence. Nous préférerions obtenir la clé et dire: nous mettons notre propre bar équipe, nos propres gardes de sécurité. Avec cela, vous pouvez vous efforcer d’obtenir cette sécurité beaucoup plus.

Aimeriez-vous avoir votre propre club ?

Bijma: « C’est une ambition, mais cela semble très loin. Je veux dire: faites simplement cela. »

Meijers : « Le besoin d’un tel endroit pour les homosexuels est bien là. Mais vous vous heurtez à des coûts élevés. Sans parler d’un bâtiment. »

C’est aussi la dernière année de Garage Noord. Leur contrat temporaire est sur le point d’expirer.

Bijma: « C’est une honte éternelle. Il y a un an, la vision nocturne du conseil municipal est sortie: Amsterdam étiquette la culture nocturne comme culturel† Cela sonne bien, mais : quelle est la prochaine étape ? De nombreux clubs ont désormais des contrats temporaires. Il est important que des places permanentes soient créées pour des groupes cibles spécifiques. Pour les queers, pour la culture hip-hop, pour la communauté des salles de bal. Cela peut se faire, par exemple, en louant des biens immobiliers municipaux à prix réduit. Cette vision nocturne montre la volonté de la municipalité, mais je vois peu de mouvement constructif. Cela ressemble à un manifeste creux. »