Le long de l’Eemskanaal à Stad : « Non, non, Henkie n’a pas le droit de venir ! » En 1961, le frère est encore trop jeune pour la journée de jeux en plein air du mercredi

Trois filles s’enfuient avec un ballon sur l’Eemskanaal Zuidzijde. Petit frère essaie de les suivre, mais il est vraiment trop petit pour participer. Les souvenirs de l’image décrivent l’histoire de Groningue à travers les archives de Groningue et le musée maritime du nord/musée aan de A.

Une petite bosse se met entre deux tabourets, mais on ne peut pas non plus les garder à bord toute la journée. Et le plus vieux garde un œil sur les choses.

Terrains de jeux à Groningue

Si vous laissez les enfants libres, ils trouveront toujours de quoi jouer. Quand on voit les terrains de jeux suréquipés d’aujourd’hui, la municipalité semble l’oublier. Heureusement, les enfants restent des enfants.

C’est un jour de la semaine, le mercredi Journée de jeux en plein air. La scierie du commerce du bois Kunst tourne à plein régime, la cheminée fume. Les grues pivotent sur l’Oosterkade. Le navire doit être vide ce jour-là.

Vous voulez voir plus de photos du passé? Aller à www.beeldbankgroningen.nl



ttn-fr-45