La première de la comédie musicale a eu lieu le 6 octobre Hamilton tenue à Hambourg. C’était la première représentation de la comédie musicale dans une langue autre que l’anglais – et elle comportait des couplets hip-hop. Environ 1 400 personnes se sont rassemblées jeudi au Stage Operettenhaus de Hambourg. Parmi eux Lin-Manuel Miranda, l’auteur de la comédie musicale Hamiltonqu’il a inspiré du livre Alexandre Hamilton écrit par Ron Chernow.
Hamilton est désormais présenté huit fois par semaine au Stage Operettenhaus. La comédie musicale américaine a déjà remporté onze Tony Awards, un prix Pulitzer et un Grammy du « Meilleur enregistrement de théâtre musical ».
Terrain
Alexander Hamilton est un homme qui a gravi les échelons jusqu’à la tête du premier gouvernement américain en tant qu’orphelin et immigrant des Caraïbes au 18ème siècle. Il s’est battu avec passion et éloquence pour l’indépendance, la constitution et la démocratie.
Ayant grandi en tant que fils illégitime dans des circonstances précaires à Nevis, une île des Caraïbes, la carrière et les réalisations de toute une vie d’Alexander Hamilton étaient tout sauf prédéterminées. Il incarne le rêve américain bien avant que cette expression n’ait vu le jour. Avec beaucoup de courage, de charme et d’intelligence, il est devenu l’aide de camp de George Washington, s’est marié dans l’une des familles les plus respectées du pays, a combattu les Anglais pendant la guerre d’indépendance, a aidé à rédiger la nouvelle constitution et est devenu le premier Secrétaire au Trésor. Il meurt en 1804 des suites de blessures graves après un duel avec son rival Aaron Burr. Son image passe encore aujourd’hui entre les mains de millions de personnes : elle orne le billet de 10 dollars américains.
réaction des téléspectateurs
Étant donné que Hamilton était déjà un grand succès dans sa langue d’origine, la seule question qui restait était de savoir si la comédie musicale serait également en mesure de s’imposer en allemand. Apparemment, il a également été bien accueilli, car les 1400 spectateurs n’auraient eu que des éloges pour les acteurs après le premier acte. À la fin, il aurait dû y avoir un tonnerre d’applaudissements avec des ovations debout et des acclamations.
Olivia Jones dit à propos de la première : « La comédie musicale est vraiment grossière, funky, jeune, mais c’est différent et ça vous flashe totalement. Au début, vous vous êtes naturellement dit : « Eh bien, le rap, hein – dans une comédie musicale ? Mais c’est vraiment génial parce que ces artistes sont tout simplement géniaux. Les voix sont superbes et les chorégraphies sont incroyables !
Lin-Manuel Miranda a déclaré: « Le spectacle est à voir absolument car c’est la première traduction de Hamilton. De plus, l’histoire racontée par Alexander Hamilton est très universelle et tout le monde peut en tirer des leçons.
Des célébrités telles que Zoe Weez, Andrea Sawatzki, Alexander Klaws, Collien Ulmen-Fernandez, Otto Waalkes et Fettes Brot étaient également présentes.
<!–
–>
<!–
–>