Le hip hop de Heidelberg fait officiellement partie du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO


Cela fait longtemps que Torch, Toni L (individuellement et collectivement en tant que Advanced Chemistry) et les Stieber Twins, certaines des accoucheuses du hip hop allemand, étaient des stars. Du point de vue d’aujourd’hui, peu de temps après, Torch a peut-être déjà vu l’avenir. Ce qu’ils ont aidé à démarrer à Heidelberg à la fin des années 80 et au début des années 90 était déjà bien plus grand qu’eux en 2000. Entre-temps, c’était même si important que le mercredi 15 mars 2023, la Conférence des ministres de l’éducation à Bonn appelé la « culture hip-hop de Heidelberg et leur mise en réseau en Allemagne » dans la liste du patrimoine culturel immatériel de l’Allemagne.

Torch est au moins indirectement impliqué dans cela. En 2020, il a fait don de 5 000 objets de ses archives privées à la ville de Heidelberg pour la fondation des « Heidelberger Hip-Hop Archive ». Il fait partie des archives officielles de la ville, dont l’équipe a soumis la candidature à la Commission allemande de l’UNESCO en 2022. Epaulé par Bryan Vit, assistant linguistique au service culturel de la ville et co-auteur de l’anthologie « HipHop in the 21st Century », l’historien de l’art Prof. Dr. Henry Keazor de l’Université de Heidelberg et le journaliste Joshua Modeller. La liste officielle du patrimoine littéraire moderne de Heidelberg comprend également le premier album de chimie avancée FREMD IM EIGENEN LAND, sorti en 1992 et créé en 2014 à l’occasion de la nomination de la ville comme « Ville UNESCO de littérature ».

Culture hip-hop ancienne (Heidelberg)

Les conséquences des importations américaines qui ont commencé, qui ont été effectuées dans l’ancienne ville de résidence royale du Palatinat, entre autres, s’étendent désormais aux rayons des supermarchés des discounters. Le hip hop est depuis longtemps devenu une culture de masse qui produit parfois des moments de honte extrême.

Ces conséquences du travail de pionnier n’étaient à prévoir que dans une mesure très limitée : à cette époque, des jams avec une qualité sonore médiocre étaient joués presque partout en Allemagne, mais à peine payés. On ne savait pas s’il fallait rapper en allemand ou en anglais, on a essayé le rap conscient, combinant les quatre éléments du breakdance, du DJing, du graffiti et surtout du rap. Heidelberg était la plaque tournante nationale d’un monde encore petit.

Patrimoine culturel immatériel allemand

La liste du patrimoine culturel immatériel allemand est maintenue depuis 2013 et compte désormais 144 entrées. Outre Heidelberg HipHop, le Bad Dürrenberger Brunnenfest, la construction et l’utilisation de la péniche Spreewald, l’Englmarisuche de Basse-Bavière et le cirque ont été inclus cette année en tant que formes d’art distinctes. Pour l’entrée pertinente ici, les responsables tracent une ligne du Bronx dans les années 70 directement au Neckarwiesen et écrivent les phrases bien faites :

«Apprendre le rap ou le beatboxing et d’autres éléments du hip-hop implique non seulement de réfléchir sur le médium respectif, mais aussi d’apprendre des domaines de connaissances connexes tels que l’art ou la littérature, ainsi que des compétences sociales et communicatives. Cela comprend écrire des paroles, chanter, se produire devant un public et débattre. Les différents éléments sont pour la plupart appris de manière autodidacte et informelle, dans la mesure où les connaissances et les compétences sur la forme culturelle sont transmises en échange avec d’autres praticiens.



ttn-fr-29