Le grand A à Z sur The Doctors

UN

Fêtes médicales

Votre propre tournée de festivals ? Eh bien, si vous aimez voyager… En 2013, en tout cas, les médecins se sont chargés de cet effort logistique. Leurs invités comprenaient : Kraftklub, The Damned, Donots et LaBrassBanda.

b

“Salle des Bombes”

Avec le premier morceau en allemand, le groupe de thrash metal Sodom a lancé une longue tradition. Depuis, des textes allemands ont parfois trouvé leur place dans l’œuvre de Tom Angelripper. En 1989, Bela B a contribué au chant de « Ausgebombt », la première suite de « Bombenhagel » – et a ainsi anobli le trio Ruhrpott, qui à l’époque était souvent appelé « Saudumm », même dans la scène métal.

C

graphiques

Avant que le premier album studio d’Ärzte atteigne la première place des charts, 16 ans d’histoire du groupe doivent s’écouler. En 1998, le disque 13 atteint le numéro 1. Désormais, cet objectif sera à nouveau atteint avec chaque album studio.

D

Album double

Avec GERÄUSCH, ils ont sorti leur premier double album en 2003 – et 15 ans plus tôt l’album live AFTER UNS DIE SINTFLUT au format triple vinyle sauvage 12” (plus bonus 7”). DUNKEL, sorti moins de onze mois après son comeback HELL en septembre 2021, ne complète pas son prédécesseur en tant que double album au sens classique du terme ; après tout, il n’y a aucune référence l’un à l’autre en termes de contenu. Mais une version DARK avec étui, également disponible en magasin, laissait également la place au LIGHT. Et oui, les deux noms suggèrent un certain lien.

E

Une chanson intitulée Schunder

« Toujours en face » : tout le monde a cette phrase dans les oreilles, mais qui ou quoi est Schunder ? Compagnon de tournée des médecins, il faisait partie de l’entourage dans les années 90. Sa légende, immortalisée pour toutes les époques de la pop avec cette chanson, dit que face aux nazis, il ne se limitait pas forcément à parler.

F

Femmes

Hannelore, Erna, Gwendoline, Anneliese, Elke, Gabi, Claudia, Jutta, Teresa, Grace Kelly, le côlon de Madonna et la fille à la salopette : les femmes ont toujours joué un rôle important dans le travail de la clique des garçons berlinois, agissant principalement comme les destinataires de l’amour punk-poppy. Mais il existe une autre solution : le Farin Urlaub Racing Team, le groupe d’accompagnement des excursions solo du guitariste, est composé exclusivement de musiciennes.

g

Machine à bâillon

« Les pauses sont le meilleur moment de la journée », postule Roy Black – et les visiteurs expérimentés des concerts médicaux le savent aussi. Les pauses entre les chansons sont remplies d’anecdotes allant du court au épique, selon votre humeur. Sur le triple album live d’adieu AFTER UNS DIE SINTFLUT (1988), le groupe donne à ses paroles toute une facette du disque. En partie de l’or pour la comédie !

H

Livres audio

Bien qu’il n’existe aucun film Pixar dans lequel les Docteurs, comme Les Quatre Fantastiques, doublent des acolytes animaux, les voix des Berlinois apparaissent encore de temps à autre dans des productions indépendantes à petit budget, voire sans budget. Farin Urlaub, par exemple, est l’orateur de la version audio de “Where the wild maggots dig”, le premier livre indépendant de l’ancien chanteur de Muff Potter, Nagel. Bela B peut être entendu, entre autres, sur une production encore plus petite : « A Goldfish in the Pit » d’Abel Gebhardt. Pour son attitude résolument anti-commerciale, le groupe jouit toujours du respect d’une scène punk qui, autrement, n’a pas pu faire quoi que ce soit avec la musique pop depuis longtemps.

je

“Je déteste Hitler”

Les médecins sont passés maîtres dans l’art du raccourcissement : cette chanson figure sur leur EP « 1, 2, 3, 4 – Bullenstaat ! » (1995), qui, sans l’accordage de la guitare et l’annonce, a une durée de lecture nette de huit secondes. Cela signifie que « I Hate Hitler » sape presque les sept secondes de « Claudia Part 95 » sur THE BEAST IN HUMAN SHAPE (1993).

J.

Joe

Le groupe de réflexion des médecins a AUSSI l’idée suivante pour le dernier album : sortir le disque sous un nom différent ! Comme Lantern Joe. Mais on se garde de cette confusion ultime, qui aurait sans doute coûté de nombreuses unités vendues. Le numéro se réduit à un EP (« The Doctors vs. Lantern Joe ») et à plusieurs concerts secrets sous le nom.

K

Album conceptuel

Les albums concepts sont généralement réservés au métal et ont tendance à échouer à cause d’un pathos auto-infligé. LE FRISUR (1996), en revanche, prouve que le principe lui-même peut fonctionner. Tout un disque sur les cheveux ? Le fait qu’ils n’adhèrent pas à cette idée absurde est une véritable démonstration de puissance de la part du « meilleur groupe du monde » des années 90.

L

Presse menteuse

En 2008, la chanson du médecin « Lasse redn » a démonté de manière ostensible et démantelée le principe du journal « Bild » dans les quatre notes suivantes : « Peur, haine, seins, bulletin météo ». Mais l’empire contre-attaque. Cela s’est produit lorsque le personnage de dessin animé pop noir et marron Heino a publié YOURS FRIENDLY cinq ans plus tard. Là, Heino couvre les Schlagerfernes, y compris « Junge » des médecins. Mais ce n’est que le scandale déclenché par « Bild », qui a suscité l’indignation et même voulu prendre des mesures contre lui, qui a permis au disque d’acquérir une plus grande reconnaissance. Le fait que le groupe n’ait rien de tel en tête ne joue plus de rôle dans la discussion malveillante qui a suivi.

M

Métal

Le genre est souvent ridiculisé, par exemple dans « Captain Metal ». Néanmoins, les projets solo après la séparation d’Ärzte, à savoir SUMP, King Køng et Depp Jones, sont très proches et sans ironie du son de guitare dure. Ces excursions intensives, principalement anglophones, n’ont pas été couronnées de succès auprès du public.

N

Non fumeur

Les médecins visitent une banlieue de Cologne, ils donnent des interviews sur l’album ALSO. Le programme « Roche & Böhmermann » est également enregistré ici. Farin Urlaub est invité en tant qu’invité, mais décide de ne pas participer sur place. Raison invoquée par l’abstention : Il est permis de fumer dans le salon.

Ô

Dénudé

Dans la pièce « Langweilig » de PLANET PUNK (1995), Farin Urlaub immortalise son aversion pour le programme télé. «Je ne veux pas regarder la télévision, c’est ennuyeux.» Cependant, son expérience du sujet lui-même est probablement gérable, car après tout, il n’a jamais possédé de télévision.

P.

Paul

L’univers médical luxuriant alimente aussi toujours ses propres gags d’initiés. Le site Internet des médecins est encore accessible aujourd’hui à l’URL www.bademeister.com, qui renvoie à la chanson « Paul (Der Bademeister) » de l’album DEBIL (1984).

Q

Quark

Sur la face B de « Quark », Die Ärzte a déployé beaucoup d’efforts pour en produire une et a offert à son ancien tube « Anneliese Schmidt » une version anglaise très littéralement traduite. Il s’intitule « Analyzer Smith ».

R.

« Guitare riche »

La rumeur circule également au sein de la société cinématographique selon laquelle le film de 1985 avec les médecins comme acteurs est culte. Le résultat : « Richy Guitar » est encore aujourd’hui un article à emporter. Le portail d’achat « Momox » offre à l’heureux propriétaire 15 centimes pour l’envoi du DVD. Il existe une autre manière d’augmenter la valeur…

S

feuille sonore

Le numéro d’octobre 1986 de «Musikexpress», alors toujours avec l’ajout «Sounds», comprenait une diapositive sonore avec une introduction de dix secondes, suivie de trois extraits du nouvel album DIE ÄRZTE, dont la chanson scandaleuse «Geschwisterliebe», qui a été indexé fin janvier 1987. Exactement 35 ans plus tard, le groupe perpétue cette belle tradition et nous suffit Pour le numéro d’octobre 2021, un flexi disque avec la chanson « Abends Billy », une version rockabilly exclusivement nouvellement enregistrée de leur tube « Morgens Pauken ». Le magazine « Visions » a été publié en même temps que la version « Abends Skanken ».

T

Amis fidèles

Peter Baumann des Beatsteaks fait jouer un morceau dans la voiture. Farin Urlaub lui présente « Unrockbar » (2003), qui rend hommage nommément au groupe de Baumann. Sa réaction dans la voiture : « Oh merde ! Que quelqu’un me pince !

U

Ümlaut

Ce n’est pas seulement le Ä qui séduit les médecins : les voyelles à deux, voire trois points jouent à plusieurs reprises un rôle dans leurs titres. Même en solo en 1989, Farin n’a pas voulu abandonner le principe de la bizarrerie de l’alphabet : le Ø scandinave orne le nom de son groupe solo King Køng.

v

Va te faire foutre!

“Les visiteurs connus comme nazis ou qui veulent se rendre impopulaires en portant des emblèmes nazis ou des groupes fascistes seront immédiatement expulsés de la salle et interdits d’accès à la salle.” Die Ärzte s’est clairement positionné contre la droite sur ses billets de concert retour en 1994.

W

«Nous attendons la Lindenstrasse»

Le bassiste de location Hagen Liebing, décédé à l’automne 2016, rend hommage à son émission préférée de 1989 avec cette compilation. Ses ex-collègues le soutiennent dans sa propre contribution à l’album. Le « Avec l’incroyable Hagen » de l’Ärzte-Platten est ici inversé. « Avec Jan Vetter et Bela B » est le titre de la pièce « Requiem for Nossek ».

X

Même chose X fois

Être un groupe de rock, c’est répéter ! Les médecins tentent toujours de déjouer cet impératif – et aiment varier les lignes de texte en direct. Mais le summum de l’ambiance variationnelle est la version « Economy » de leur album JAZZ IS ANDERS (2007) : les « trous dans le pantalon » du hit « Junge » deviennent des « trous dans le mur » dans une lecture de texte improvisée. Les vacances peuvent difficilement s’empêcher de rire. La règle est la suivante : si l’artiste s’amuse, le fan est content.

Oui

Yoko Ono

Il ne reste plus grand-chose à l’artiste. Pour les médecins, il s’agit simplement d’un perturbateur symbolique de la vessie du garçon. «Tu es encore plus énervante que Yoko Ono», dit la pièce de 2000 qui porte son nom. D’ailleurs, dans une interview sur l’expulsion du bassiste Sahnie dix ans plus tôt, Bela s’est plaint d’avoir mis à rude épreuve la structure du groupe en ayant sa propre Yoko Ono.

Z

Deux chiens baisent

La vie des médecins est remplie de projets parallèles aux noms souvent absurdes. Entre autres choses, Rod et Bela ont fait équipe sous le nom de Two Fucking Dogs. Eh bien : wow, wow !

Cette liste est apparue pour la première fois dans le numéro Musikexpress 12/2017 et a maintenant été mise à jour.