Le différend entre le club de football de Bundesliga VfL Bochum et le gardien Manuel Riemann s’est terminé à l’amiable.
Après la fin du litige, le gardien Manuel Riemann, libéré cet été, est de retour à l’entraînement. football-Les équipes de Bundesliga VFL Bochum je suis entré. L’audience de chambre prévue mardi au tribunal du travail de Bochum a donc été annulée. Avant le procès, les deux parties sont parvenues à un accord à l’amiable à l’amiable.
« Il s’agissait également d’éviter de nouveaux troubles dans la phase sportive difficile actuelle qu’aurait provoqués un procès public », explique le directeur général du VfL, Ilja Kaenzig. Les conditions de réintégration ont été discutées ensemble, précise le communiqué.
L’entraîneur du VfL Hecking soutient la solution
Riemann, libéré cet été en raison de « divergences irréconciliables sur des questions internes à l’équipe », avait intenté une action en justice pour pouvoir participer aux entraînements de l’équipe professionnelle. Un règlement à l’amiable entre Riemann et le club avait déjà échoué. Maintenant, le tournant est arrivé.
« J’ai hérité de ce sujet », avait déclaré précédemment le nouvel entraîneur du VfL Dieter Hecking. Le club doit trouver la meilleure solution pour lui-même face à cette situation de personnel. « S’il y a une solution, dans un sens ou dans l’autre, je la soutiendrai. C’est clair », a-t-il expliqué dans le « Doppelpass » de Sport1.