Le co-président de Naughty Dog, Neil Druckmann, a précédemment révélé que certains épisodes de la prochaine adaptation de HBO de The Last of Us “s’écarteront considérablement” de leur matériel source. Mais, curieusement, la chronologie de l’aventure à l’écran de Joel et Ellie est également bouleversée.
Dans la chronologie du jeu, la pandémie de Cordyceps éclate en 2013, les principaux événements de The Last of Us se déroulant vingt ans plus tard (c’est-à-dire 2033). Mais dans la série HBO, la procédure démarre en 2003, avec l’essentiel de l’histoire de l’émission se déroulant en 2023 (comme révélé pour la première fois par The Last of Us ‘ matériel promotionnel (s’ouvre dans un nouvel onglet)).
Pourquoi le changement ? Selon Druckmann, la décision de fixer The Last of Us en 2023 a été prise pour “aider à faire [the story] plus réel », le showrunner Craig Mazin estimant que les émissions de télévision peuvent bénéficier de se dérouler dans des délais familiers.
S’adressant à TechRadar dans le cadre d’une interview en table ronde avant les débuts de la série HBO Max le 15 janvier, Mazin a expliqué: “[The decision to shift the timeline] était quelque chose dont j’ai parlé avec Neil très tôt. C’est une différence subtile. Mais j’ai ce truc à propos de sauter dans le futur. J’ai l’impression que si je regarde une émission et que l’année est 2023, et que l’émission a lieu en 2043, c’est juste un peu moins réel. Même si je regarde une émission en 2023 et qu’elle se déroule en 2016, c’est un peu moins réel. Alors j’ai pensé qu’il pourrait être intéressant de simplement dire : “Hé, regarde, dans cet univers parallèle, ça se passe en ce moment”. Cela se produit cette année.
Mazin a également précisé que la décision d’avancer la chronologie de la série avait peu d’impact sur l’esthétique battue par la nature des environnements post-apocalyptiques de The Last of Us. “Pratiquement parlant, [the decision] n’a pas beaucoup changé à part nous donner une palette légèrement différente d’invites et de choix de décors et de voitures », Tchernobyl le créateur a expliqué. “Mais il est intéressant de noter qu’au fur et à mesure que nous progressons dans la série et que nous continuons à trouver de nouveaux endroits et de nouvelles reliques de l’ancien monde, nous revenons sans cesse à cette ambiance de 2003. Il s’agissait donc simplement d’aider les gens à se connecter un peu plus et rien de plus.
Druckmann, pour sa part, était satisfait de la préférence de Mazin pour placer The Last of Us dans le présent, s’appuyant sur la réponse de son partenaire pour dire que “si cela aide à faire [the show] plus réel, alors c’est un changement valable.
“C’est l’une de ces choses pour lesquelles il n’y avait pas de réponse claire”, a ajouté Druckmann. “Nous étions déjà si loin de 2013, alors j’avais l’impression [the show] avait besoin d’une sorte de changement, et je pouvais dire à quel point Craig était convaincu de faire l’essentiel de la série aujourd’hui. C’était l’un de ces changements qui ne donnait pas l’impression que nous changions fondamentalement ce que [The Last of Us] est sur le point, alors j’y ai adhéré.
Alors voilà, les amis. Nous partagerons plus d’informations de Druckmann, Mazin et des stars de la série Pedro Pascal et Bella Ramsey dans les prochains jours, avant la sortie de The Last of Us le 15 janvier sur HBO Max aux États-Unis. Les téléspectateurs britanniques pourront assister à l’émission sur Sky Atlantic et Now en même temps à partir du 16 janvier. En espérant que cela mérite une place sur notre liste des meilleures émissions HBO Max.