Le coureur vétéran Joss Naylor, connu sous le nom de roi des Fells, est décédé à l’âge de 88 ans.
Le Climbers Shop d’Ambleside, en Cumbria, a confirmé que la légende de la course à pied est décédée vendredi soir « en compagnie de sa famille et de ses amis ».
L’éleveur de moutons qui a battu tous les records a réalisé les temps les plus rapides connus sur les Three Peaks, les Welsh 3,000ers et Pennine Way.
Il a également battu le record du Lake District sur 24 heures à trois reprises.
La Fell Runners Association a été « extrêmement attristée » par la mort de Naylor et a déclaré qu’il « en avait inspiré tant ».
Son ami proche, Terry Abraham, lui a rendu un hommage touchant : « Joss détient toujours le record de montée et de descente du plus haut sommet d’Angleterre en 47 minutes.
« Un homme humble et terre-à-terre dont l’incroyable athlétisme était connu et respecté dans le monde entier, sans parler de Cumbria.
« Le mot légende est souvent utilisé de nos jours à la légère.
« Joss Naylor était vraiment une légende. L’Iron Man. Le roi des Fells.
« Ses surnoms perdurent à travers les générations. »