Le Centro Español est l’endroit où les fans de football d’origine espagnole se sont réunis cet après-midi pour assister au match de Coupe du monde entre le Maroc et l’Espagne. Quelque soixante à soixante-dix fans de football étaient ici collés à l’écran et ont vu un match à glacer le sang, dans lequel le pays d’Afrique du Nord a finalement gagné.
Vers trois heures et demie, la plupart des Espagnols arrivent. Beaucoup portent quelque chose de leur pays : une chemise, une veste de survêtement ou un drapeau. Ils sont de bonne humeur, mais la tension avant le match coule aussi sur leurs visages. C’est un mélange coloré d’anciennes et de jeunes générations d’Espagnols de l’IJmond.
Beaucoup d’entre eux ont des parents qui ont travaillé dans les hauts fourneaux. C’est pour cela qu’a été fondé le Centro Español, lieu de rencontre des Espagnols venus travailler dans les aciéries dans les années 1970. Mais de nos jours, il n’y a plus autant de monde, dit Luís. « Dans le passé, nous en faisions souvent une discothèque ici. Mais la jeune génération ne sait plus comment trouver le Centro. Surtout après le corona, nous ne sommes souvent ouverts qu’un jour par semaine. C’est une honte. »
Jorge et Ramon sont derrière le bar. La bière et le bacon volent au-dessus du comptoir. Les hommes semblent connaître tout le monde, mais trouvent le taux de participation un peu décevant. « Le match précédent était beaucoup plus occupé, mais nous avons également joué le soir. »
Ils sont d’accord sur une chose : ça va être un match difficile. « Les Marocains ne sont vraiment pas mauvais. Mais nous gagnerons quand même 2-0. Cinq minutes avant le début du match, la salle est pleine. Lorsque l’hymne national de l’Espagne retentit, le son est beaucoup plus fort. Une acclamation retentit à la fin de l’hymne national. Le match peut commencer.
Mais les supporters espagnols ne sont pas seuls. Il y a aussi pas mal de jeunes fans marocains présents. Parfois, un commentaire leur est lancé, mais ils ne répondent pas. Ils ne se sentent pas menacés, en plein dans la fosse aux lions. « Non mec, ils doivent avoir peur de nous », s’amuse-t-on. Ils sont réalistes quant aux opportunités de leur pays. « Tout ce que nous réalisons à partir de maintenant est bonus. C’est déjà fantastique que nous ayons de nouveau atteint le tour suivant.
« España, España, y nada mas »
« Vamos », crie un homme à une attaque prometteuse de l’Espagne. Mais malheureusement pour lui, le jeu évolue comme beaucoup l’avaient imaginé : les Espagnols ont le ballon, mais ils n’arrivent pas à percer la défense raide du Maroc. Cela provoque de la frustration dans la salle. Gestes jetables et jurons espagnols volent dans les airs. « Puta Madre! »
Puis soudain, il y a une chance, mais malheureusement pour l’Espagne, il y a un drapeau pour hors-jeu. « España, España, y nada mas », chantent les supporters espagnols. Finalement, le match et les gens dans la salle semblent se détendre un peu. Mais ce n’était qu’une brève relance : il se passe très peu de choses sur le terrain en première mi-temps.
« De combien d’occasions ont-ils besoin ? ! »
En deuxième mi-temps aussi, les choses ne se passent pas bien. Heureusement, le robinet fonctionne correctement. Celle-ci est donc avidement utilisée par le public présent. Plus on y met de bière, plus les acclamations du public espagnol deviennent passionnées (et fausses). « Yo soy Español, Español, Español », ça sonne.
Durant les 10 dernières minutes de jeu, la tension dans la salle commence à monter. L’Espagne a lancé une dernière offensive, mais le Maroc sait aussi devenir dangereux à plusieurs reprises. Acclamations et huées alternent. Seul le ballon ne veut pas entrer des deux côtés, donc ça va être prolongé.
« Nous n’aurions jamais dû laisser tomber les tirs au but »
En prolongation, le jeu continue de monter et de descendre. Un instant, les supporters marocains sautent de leurs sièges au Centro Español, l’instant d’après les Espagnols. « De combien d’occasions ont-ils besoin ?! », crie l’un des Espagnols. Mais l’inévitable semble se produire : le match se jouera sur penalty.
Mains vides
Tout le monde est sur le bord de son siège pendant la séance de tirs au but. Sur le terrain, les joueurs espagnols ne semblent pas non plus maîtriser leurs nerfs, car ils ratent un penalty après l’autre. Lorsque le Marocain Achraf Hakimi marque le penalty de la victoire, les supporters marocains sautent, dansent, applaudissent et crient sur les tables du Centro Español. Ils sont fous de joie, car les Lions de l’Atlas ont atteint les quarts de finale d’une Coupe du monde pour la première fois de l’histoire.
Les Espagnols dans la salle n’en croient pas leurs yeux. Leur pays, considéré par beaucoup comme un prétendant au titre mondial, a été éliminé. « Ça craint vraiment », gorgées Luís. « Nous n’aurions jamais dû laisser tomber les pénalités », ajoute Ramon. Ils n’ont d’autre choix que de nettoyer le désordre dans la pièce et panser leurs plaies.
Dehors les supporters marocains font la fête. Les rues de Beverwijk ont été envahies par des voitures klaxonnantes contenant des supporters de De Leeuwen van de Atlas. Pour eux, le conte de fées de la Coupe du monde continue, les Espagnols repartent bredouilles.
Conseillez nous!
? Envoyez un message Whatsapp avec un conseil, une photo ou une vidéo à 06-30093003 (pratique pour enregistrer dans votre téléphone)!
? Contactez les rédacteurs ou journalistes de votre région via notre formulaire de pourboire.
Pour rester informé ?
? Restez informé de l’actualité de votre région, téléchargez l’application gratuite NH News via le Magasin d’applications ou la Google Play Store.