Regarder en arrière est bien sûr un endroit où il fait bon vivre, mais la peur du bug du millénaire s’est avérée infondée. Les hôpitaux ont continué à fonctionner, nous avions toujours du gaz, de l’eau et de l’électricité et les portes des prisons sont également restées fermées. “C’est aussi calme ici que dans une maison de retraite. Tous les détenus regardent la télévision à loisir avec un oliebol”, raconte Constant du Fossé depuis la prison de Hoogeveen le jour de l’An au Nieuwsblad van het Noorden.
