Larmes et colère contre les émeutiers condamnés AZ : "J’ai fait honte à mon club"


La première journée du procès contre les supporters émeutiers de l’AZ a été riche en émotions et en regrets. La plupart des suspects sont détenus depuis plus de deux semaines, le front intérieur leur manque et certains ont peur de perdre leur emploi. « Je veux juste rentrer à la maison avec mes enfants », a déclaré l’un d’eux.

Ordonnances de service communautaire élevées et interdictions de stade pour les émeutiers de l’AZ – News 24

Les supporters féroces de l’AZ ont pris d’assaut la tribune principale après l’élimination de leur club le 18 mai. Une clôture a été renversée avec une grande violence, après quoi les émeutiers ont affronté les partisans de l’opposition. En plus des supporters de West Ham, des membres de la famille des joueurs étaient également assis là à regarder le match.

Les suspects qui devaient comparaître aujourd’hui devant le juge de police ont été inculpés de violences ouvertes contre des stewards et des spectateurs. Certains d’entre eux ont également été poursuivis pour avoir agressé un policier anti-émeute.

Selon les sept, qui est à côté d’un emprisonnement et travaux d’intérêt général également une interdiction de stade d’un an obtenir, toutes les violences étaient liées à des « provocations de la tribune principale ».

« Si seulement j’avais bu plus »

Pourtant, Alkmaarder SZ, 37 ans, ne s’attendait pas à ce qu’il fasse cela. « La tension et les émotions de l’élimination, les acclamations, les sauts et l’agitation d’un drapeau par les fans de West Ham : j’ai été aspiré dedans. Cela a provoqué de la colère », a-t-il déclaré au juge.

Il présente donc ses excuses à l’Anglais qu’il a frappé violemment à la tête et dans le dos à plusieurs reprises. « En plus, j’ai fait honte à mon club et à ma famille. Je suppose que j’ai bu environ huit bières. Si seulement j’avais bu plus, je n’aurais pas pu faire ça. »

« On a été interpellés tout au long du match », raconte TS (38 ans) de Heerhugowaard, qui a percuté un Anglais et lui a donné un violent coup de pied dans le dos. « Ils ont jeté de la bière et hissé un drapeau anglais. Quand il y avait un but et que nous avons perdu, toute la boîte a sauté. J’étais très en colère. »

« N’est-ce pas une réaction normale si vous gagnez ? », lui demande le juge. « Non », répond TS, « tu ne le fais pas. Tout était dû à la colère et à la tristesse. Mauvais moment, mauvais endroit. Je suis désolé et j’ai honte. »

« Club embarrassé »

TS se voit reprocher que les médias aient « déformé » l’histoire. « Je ne veux rien avoir à faire avec ces médias », dit-il avec colère. Il ne sait pas s’il aura un travail à l’avenir. « J’ai dû prendre un congé sans solde. Cela pourrait me coûter mon travail. »

« Il y a eu une grande indignation nationale et internationale face à ces violences », répond le procureur de la République. « Ces suspects se sont complètement embarrassés ainsi que leur club. »

Une telle « explosion de violence » dans un stade ne s’était pas produite depuis longtemps, estime le juge. « Deux cents membres de l’AZ ont été impliqués dans cette affaire. Des spectateurs et des policiers anti-émeute ont été battus à coups de ceinture et de poing. Des femmes et des enfants étaient également dans les gradins. Des joueurs de West Ham se sont même impliqués pour protéger leurs proches. »

Inter Visual Studio

FP (32 ans) d’Alkmaar a donné un coup de pied à un policier anti-émeute. Après avoir passé treize jours en prison, il veut rentrer chez lui. « J’y ai beaucoup réfléchi et je le regrette vraiment. Dans une émotion, avec la perte et une bière, c’est arrivé. Je suis coincé depuis deux semaines maintenant et je n’ai jamais eu aussi mal de ma vie . »

Violation de la vie privée?

Ensuite, il n’en peut plus. Il essuie ses larmes avec le col de son polo noir. « Ça me fait très mal de rester assis pendant deux semaines sur une chose aussi stupide. Ma fille me manque et je veux retourner au travail. »

Qu’à un stade précoce, cinq jours après les émeutes, il avait déjà été décidé de Découverte demandée pour activer, constate le conseiller Visser, l’avocat de plusieurs sympathisants de l’AZ, saisissant. De plus, ils n’ont eu que peu de temps pour se rendre. « Il faut choisir la plus petite atteinte possible à la vie privée. Pourquoi les photos n’ont-elles pas été floutées ? Pourquoi les suspects n’ont-ils pas eu la possibilité de se reconnaître en premier ? Cela entraîne des dommages sociaux irréparables. »

Inter Visual Studio

Il trouve aussi la plateforme, la télévision nationale, étrange. « Cela concerne les gens d’Alkmaar et des environs. Cela aurait aussi très bien pu être fait à la télévision locale », dit-il. « Il semble y avoir beaucoup d’émotion parmi les policiers. En fin de soirée, aucune personne n’a été arrêtée. Avec un travail de détective à l’ancienne, on aurait pu voir qui se promenait. Cela prend plus de temps, mais empêche une violation de la vie privée. »

Silence après la tempête

Cette précipitation était principalement due au prochain grand match contre le PSV, le dimanche suivant. « Pour l’ordre public, nous voulions empêcher la présence de ces suspects à ce match. Une photo floue ne contiendrait guère d’éléments caractéristiques. »

De plus, des supporters de Feyenoord, Volendam, Cambuur et des fans de football belges étaient également présents. « Il n’était pas inconcevable que l’un des suspects vienne d’ailleurs. »

Lire aussi

sport

icône de lecture



ttn-fr-55