L’Albanie est l’une des surprises du Championnat d’Europe, notamment grâce au soutien massif des supporters. Les Albanais veulent également donner le ton lors du tout premier « duel de frères » contre la Croatie à Hambourg.
Lorsque le DJ fait monter la musique des Balkans à fond, de nombreux invités ne peuvent plus rester à leur place. Sur la piste de danse, ils sont dans leur élément : des hommes et des femmes portant des vêtements et des couvre-chefs traditionnels albanais, tous les bras levés et les hanches se balançant au rythme de la musique. “Demain, nous fêterons notre victoire contre la Croatie”dit Kole Gjoka et affiche un rire contagieux.
La communauté albanaise de Hambourg et du Schleswig-Holstein a invité les gens dans un restaurant de Hambourg la veille du match du tour préliminaire du groupe B du Championnat d’Europe contre le « grand frère » la Croatie au Volksparkstadion (19 juin 2024, reportage radio et téléscripteur). Il y a de petits drapeaux sur les tables – de l’Albanie, de l’Allemagne, de Hambourg, de l’UE et aussi de la Croatie.
“On peut dire que la Croatie et l’Albanie sont comme des frères. Et si seulement les Croates étaient présents aux Championnats d’Europe, la plupart d’entre nous encourageraient certainement la Croatie.”explique Hava Bekteshi. Mais ce n’est pas le cas, du moins tant que l’Albanie reste dans la compétition. Bekteshi chante habituellement dans le “Chœur vers le monde” de la Philharmonie de l’Elbe. La musicienne chantera mercredi au Volksparkstadion pour chanter son pays d’origine.
L’entraîneur Sylvinho est étonné du soutien des tribunes
L’Albanie est – malgré la défaite d’ouverture contre l’Italie (1:2) – l’une des surprises du tournoi jusqu’à présent. D’une part, Nedim Bajrami a écrit l’histoire du Championnat d’Europe avec sa victoire 1-0 contre les Italiens après 23 secondes – le ballon n’avait jamais été dans le but auparavant. Cependant, les supporters du stade de Dortmund ont laissé une impression encore plus grande.
“Incroyable, c’est notre douzième joueur”, le milieu de terrain Taulant Seferi est devenu lyrique. Et le sélectionneur national Sylvinho a également été époustouflé : “C’était génial. On ne pouvait pas s’attendre à ce que tout le stade soit rouge.”
On parle de jusqu’à 50 000 supporters albanais qui portaient avec une grande fierté l’aigle noir à deux têtes sur fond rouge. Côté ambiance, les Italiens les mettent définitivement dans le sac. Et les Albanais veulent désormais marquer de leur empreinte le match historique contre leur pays voisin, contre lequel ils n’ont jamais disputé de match de compétition.
Pour les supporters albanais, le football est « notre tout »
“La communauté albanaise du nord est importante. Mais il y a aussi beaucoup de gens qui sont venus d’Albanie pour les Championnats d’Europe. Ils vivent chez des parents et des amis. Je pense que ce sera pareil à Hambourg et à Dortmund.”, annonce Gjoka. Cet homme de 54 ans est consul honoraire d’Albanie pour le nord de l’Allemagne et jouit de bonnes relations en tant que politicien de la CDU dans le district de Pinneberg.
Kole Gjoka, consul honoraire d’Albanie pour Hambourg et Schleswig-Holstein, est arrivé en Allemagne en 1996.
Moins de trois millions de personnes vivent en Albanie. Mais ce chiffre est trompeur, car de nombreux Albanais vivent également dans les nombreux pays voisins des Balkans – ou en Allemagne : « Si l’on prend en compte les travailleurs invités qui vont et viennent et les Albanais du Kosovo, nous arrivons à 400 000. »calcule Gjoka.
Le fait que le grand nombre de supporters albanais au stade de Dortmund et dans les fan zones de la ville ait surpris, notamment pour le Brésilien dans l’abri, fait sourire de satisfaction le consul honoraire et entrepreneur : “Je n’ai pas été surpris : le football est notre tout.”
Le Championnat d’Europe contribuera-t-il à changer l’image du petit pays ?
Mimoza Morina, qui s’est présentée au restaurant de Hambourg en costume traditionnel et a été l’une des premières à monter sur la piste de danse, a eu du mal à croire à sa chance lorsqu’elle a obtenu quatre billets pour le match il y a dix jours. “Le fait que l’Albanie soit de retour aux Championnats d’Europe, en jouant à Hambourg et aussi contre la Croatie et que nous ayons des billets pour cela, est un rêve devenu réalité.”dit la native de Kiel, qui se rendra au Volksparkstadion avec deux nièces et son fils.
Elle considère la participation de l’Albanie au Championnat d’Europe comme une excellente occasion de mieux faire connaître son pays et de changer son image. “Beaucoup d’Allemands ont une opinion négative de l’Albanie. Le pays a beaucoup à offrir.”
Mimoza Morina, née à Kiel, a des racines albanaises.
Gjoka dit qu’il a eu beaucoup de difficultés lorsqu’il est arrivé en Allemagne en 1996. « Ici, la mauvaise image de l’Albanie reste gravée dans les esprits », souligne le Schleswig-Holsteiner. Aujourd’hui encore, les Albanais sont perçus avec scepticisme.
De plus en plus d’Allemands qui ont découvert le petit État des Balkans comme destination de vacances ces dernières années ont remarqué que les choses sont complètement différentes dans l’autre sens. “L’Albanie est un grand pays avec des gens formidables et une cuisine excellente. Et il y a une culture riche”, souligne Gjoka. Toutes les connaissances et amis qui se rendent dans son pays d’origine pour la première fois seront également ravis de la grande hospitalité. L’homme politique espère que l’Albanie, ainsi que d’autres pays des Balkans occidentaux, pourront bientôt devenir membre de l’UE.
L’Albanie participe au Championnat d’Europe pour la deuxième fois seulement
Le Championnat d’Europe offre l’occasion de se rapprocher. Le président albanais Bajram Begaj est venu en Allemagne en compagnie du ministre de l’Intérieur. Ils se sont d’abord rendus à Berlin, mais ils devraient être présents en direct lors du match contre la Croatie. Ce n’est que la deuxième fois depuis 2016 que l’Albanie participe à un Championnat d’Europe : à l’époque, après deux défaites contre les hôtes, la France et la Suisse, et une victoire contre la Roumanie, le tour préliminaire était terminé.
Nous voulons maintenant capitaliser sur la bonne performance contre l’Italie. “Vivre le match à Dortmund était quelque chose de spécial pour tout le monde, y compris les joueurs”le restaurateur hambourgeois Albert Bisaku en est sûr : “Ils n’ont jamais joué devant 50 000 supporters albanais. Les stades en Albanie ne sont pas si grands.”
L’UEFA ordonne Processus d’enquête à cause de Inconduite des fans un
Certains supporters albanais de Dortmund ont peut-être dépassé leurs limites en raison de leur exubérance émotionnelle. L’UEFA a annoncé par la suite que plusieurs procédures disciplinaires avaient été engagées : pour avoir lancé des objets, déclenché des pièces pyrotechniques, pénétré à l’intérieur sans autorisation et pointé du doigt “messages provocateurs”, qui, selon les règles de l’UEFA, n’ont pas leur place dans le stade. La punition suit.
Le match contre l’Italie m’a donné envie de plus
Mais cela n’atténuera guère l’ambiance du parti albanais. “Nous sommes un peuple très pacifique et ce fut un match pacifique contre l’Italie”, dit le musicien Bekteshi. Mais au final, le résultat n’était tout simplement pas bon. Cela devrait être différent contre la Croatie. “C’est fou que je sois au stade”Elle ajoute.
Et la croyance en la surprise est là. “Beaucoup d’Albanais sont simplement heureux que nous soyons là. Ils l’apprécient”dit Gjoka : “Mais le match contre l’Italie m’a aussi donné envie d’en savoir plus.”
Après le match contre la Croatie, les supporters qui ont voyagé – dont beaucoup ont fait un voyage de 26 heures en voiture – rentrent chez eux. Et si l’Albanie – même troisième du groupe – devait survivre au tour préliminaire ? “Ensuite, tout le monde sera de retour pour les huitièmes de finale.”, le consul honoraire en est sûr. C’est ainsi que la communauté albanaise célèbre sa propre fête du Championnat d’Europe la veille du match contre la Croatie – et aussi contre elle-même.